yesero

Diccionario
Ejemplos

Un yesero es un artesano que aplica yeso en las paredes.	A plasterer is a craftsman who applies plaster on walls.
En cuanto al yesero, Lian ha dicho la verdad.	As far as the plasterer is concerned, Lian told the truth.
En cuanto al yesero, Lian dijo la verdad.	As far as the plasterer is concerned, Lian told the truth.
Es un buen yesero Tom, ya sabe.	He's a good plasterer, is Tom, you know.
¿Qué le voy a decir a tu maestro yesero?	What am I gonna tell your plastering teacher?
Tengo un yesero que está en mi casa.	I've a plasterer staying at my place.
Se debe tener cuidado cuando se coloca bajo su paleta u otro yesero.	Care must be taken when standing under your trowel or another plasterer.
Las tareas que por lo general se espera que el yesero de lograr.	The Tasks that the plasterer is usually expected to accomplish.
El yesero necesita para llenar un balde de 5 galones con agua hasta la mitad.	The plasterer needs to fill a 5-gallon bucket partway with water.
Voy a llamar a un yesero para que selle la habitación.	I'm gonna get a drywall guy in there and seal off that room.
Mi padre es yesero.	My dad's a plasterer.
Usted no quiere yesero pintor?	You do not want to plasterer painter?
Naismith trabajaba allí, lo mejor que pudo habida cuenta de su mala salud, como yesero y Slater.	There Naismith worked, as best he could given his poor health, as a plasterer and slater.
Los muros, los tabiques, los suelos nos dicen que él fue a la vez albañil, yesero, carpintero.	The walls, the partitions, the floors tell us that he was at once mason, plasterer, carpenter.
El yesero usualmente debe primero de grapas o tachuelas esquineros en cada esquina saliente (externo) de la parte interior de la casa.	The plasterer usually must first staple or tack Cornerbead onto every protruding (external) corner of the inside of the house.
Comenzó a aprender su oficio tan pronto como terminó el bachillerato y bajo la dirección del fallecido maestro yesero Yamawaki Toraji.	He began learning the trade as soon as he finished junior high school, studying under the late Yamawaki Toraji, a master plasterer.
En esta expedición llevó con él a un yesero de nombre Giuntini, quien más tarde pasó muchos años trabajando en el Museo de Victoria y Alberto.	He took with him on this expedition a plastermaker named Giuntini, who later spent many years working at the Victoria and Albert Museum.
Lo llevé a afinar a la casa Mariani y me dispuse a estudiar con un yesero del barrio de Chacarita, Ángel Fabrizio.	I took it to be tuned to Mariani's and I began to study with a plaster worker in the neighborhood of Chacarita, ngel Fabrizio.
El registro de gastos indica el nombre de Antonio Robert, yesero de Saint Chamond31 en la fase que precede o que coincide con la venta de estas estatuas.	The expenses register indicates the name of Antoine Robert, plasterer of Saint Chamond31 in the phase preceding and accompanying the sale of these statues.
Los precios de citas yesero basados en técnicas que se utilizarán y pies tablares a estar cubiertos para el contratista o dueño de una casa antes de que comience el trabajo.	The plasterer quotes prices based on techniques to be used and board feet to be covered to the contractor or homeowner before work begins.