yes, you are

sí lo eres

If yes, you are under the influence of cognitive dissonance.	Si es así, usted está bajo la influencia de la disonancia cognitiva.
This is very valid, and yes, you are on the right track.	Esto es válido, y sí estás en el camino correcto.
And yes, you are the woman I want to be with.	Y sí, tú eres la mujer con la que quiero estar.
With unconscious evolution, yes, you are evolving from one state to another.	Con la evolución inconsciente, están evolucionando desde un estado a otro.
And yes, you are the woman I want to be with.	Y sí, tú eres Ia mujer con Ia que quiero estar.
If your answer is yes, you are mistaken.	Si la respuesta es afirmativa, estás equivocado.
It is the Christed light, yes, you are correct.	Es la luz crística, sí, estás en lo correcto.
Oh, yes, you are because I cannot watch this alone.	Sí, la vas a ver porque no puedo verla sola.
If yes, you are at the right place.	Si es así, estás en el lugar correcto.
When you limp, yes, you are a Puttaparthi man!	¡Siendo que cojea, sí, es un hombre de Puttaparthi!
You will remain there and, yes, you are to spy.	Tú te quedarás allí y sí, espiarás.
Ah yes, you are attempting a new way of life.	Sí, intenta usted emprender una nueva forma de vivir.
Oh, yes, you are the very best of men!	¡Sí, es el mejor de los hombres!
All right, yes, you are right, we did have a brief fling.	Muy bien, sí, tienen razón, tuvimos una breve relación.
If yes, you are very courageous.	Si sí, usted es muy valeroso.
I mean, uh, yes, you are the reason why I come in.	Quiero decir, sí, Tú eres la razón de que venga.
Maybe this location rings a bell for you, and yes, you are right.	Quizás esta ubicación te suena bastante, y sí, tienes razón.
If yes, you are in the right place.	En caso afirmativo, Estás en el lugar correcto.
No, you can't and yes, you are.	No, no puedes y si, lo estas.
Oh, yes, you are. Are you saying I am?	Oh, sí que me miras. ¿Dices que sí?