yes, sweetheart?

Hey, the answer is yes, sweetheart.
La respuesta es sí, cariño.
Yes, yes, yes, sweetheart.
Sí, sí, sí, cariño.
Yes, sweetheart. The doctor just said he needs some more rest.
Sí, mi amor, el doctor dijo que solo necesita descansar.
Yes, sweetheart, I'm still at the precinct.
Sí, cariño, aún estoy en la estación de policía.
Yes, sweetheart, first go into the bathroom.
Sí, cariño, primero entra al baño.
Yes, sweetheart, I'm still at the precinct.
Sí, cariño, sigo en la comisaría.
Wait just a minute. You'll soon be in your bed. Yes, sweetheart.
Ahora mismo te llevo a tu cunita, sí, sí, encanto.
Yes, sweetheart, I'm here.
Sí, cariño, estoy aquí.
Yes, sweetheart, so long as you only pretend.
Sí, querida, solo si es fingido.
Yes, sweetheart of course, you can.
Sí, cariño, claro que sí.
Yes, sweetheart, I'm fine.
Sí, cariño, estoy bien.
Yes, sweetheart, I know.
Sí, cariño, lo sé.
Yes, sweetheart, I am.
Sí, cariño, lo soy.
Yes, sweetheart, you are, you are.
Sí, encanto. Lo eres, lo eres...
Yes, sweetheart, he did.
Si, querida, lo hizo.
Yes, sweetheart, I'm here.
Sí, cariño, aquí estoy.
Yes, sweetheart, I'll take you up.
Sí, cariño. Te llevaré.
Yes, sweetheart. Your father told me.
Oh, cariño, papá me dijo.
Yes, sweetheart, I am.
Sí cariño, lo soy.
Yes, sweetheart, he did.
Si, querida, lo hizo.
Palabra del día
el espantapájaros