yes, I can

Haha yes, i can see what you mean.
Jaja, sí, entiendo a lo que quieres decir.
Oh, yes, i can.
Ya lo creo que puedo.
And yes, I can hear everything you say in there.
Y sí, puedo escuchar todo lo que dice ahí.
Yes, I can see the relationship between these words.
Si, puedo ver la relación entre estas palabras.
Yes, I can see myself on dashboards all over America.
Sí, puedo ver mi imagen por todas partes en EE.UU.
If you say yes, I can get things underway tomorrow.
Si dices si, Puedo conseguir cosas en el camino mañana
Yes, I can tell what are you saying now.
Sí, puedo decirle lo que están diciendo ahora.
Yes, I can see how that may have been misleading.
Sí, puedo ver como eso debió haber sonado engañoso.
Yes, I can see why you have to go.
Sí, puedo ver por qué tienes que irte.
Yes, I can help you find the Holy Grail.
Sí, puedo ayudaros a encontrar el Santo Grial.
Yes, I can imagine the jokes and the entrails flying.
Sí, puedo imaginarme sus chistes y el rastro que dejaba.
Yes, I can say my all experience was meaningful.
Sí, puedo decir que toda mi experiencia fue significativa.
Yes, I can tell you why my prints were on the bottle.
Sí, puedo decirles por qué mis huellas estaban en el frasco.
Okay, before you say anything, yes, I can see you.
Vale, antes de que diga nada, sí, puedo verla.
That— Yes, I can. That has nothing to do with this!
Eso... Sí, puedo. ¡Eso no tiene nada que ver con esto!
Yes, I can definitely see you at the altar with Mr Wildman.
Sí, definitivamente puedo verte en el altar con el Sr. Wildman.
Yes, I can listen to you and watch ants at the same time.
Sí, puedo escucharte y ver las hormigas al mismo tiempo.
Yes, I can be there in half an hour.
Sí, puedo estar allí en media hora.
Yes, I can see there's something in that.
Sí, puedo ver que hay algo en eso.
Yes, I can see that, and it's very nice of you.
Sí, lo veo, y es muy amable de tu parte.
Palabra del día
el espantapájaros