yes, I would

And the answer is yes, I would ask myself that.	Y la respuesta es sí, me lo hubiera preguntado.
Hi, yes, I would like to go to Manhattan, please.	Hola, sí, me gustaría ir a Manhattan, por favor.
But yes, I would like to help my people.	Pero sí, me gustaría ayudar a mi pueblo.
If they said yes, I would have said no.	Si ellos decían que sí, yo hubiera dicho que no.
If they say yes, I would say learn to play!	Si me responde que sí, le diría ¡aprende a jugar!
That's not an answer and yes, I would.	Ésa no es una respuesta y sí me importaría.
Why, yes, I would like to make out with you.	Por qué, sí, me gustaría salir contigo.
Then, yes, I would love to renew our vows.	Entonces, sí, me encantaría renovar nuestros votos.
So yes, I would like to lend my name to the Statement.	Así que, sí, yo quisiera dar mi nombre a la Declaración.
And yes, I would love to go with you.	Y sí, me encantará ir contigo.
I mean, yes, I would still see the patients.	Es decir, sí, todavía podría ver a los pacientes.
And I said yes, I would take on this responsibility.	Y dije que sí, que aceptaría esa responsabilidad.
And, yes, I would like to borrow it.	Y, sí, me gustaría que me lo prestes.
So yes, I would like you to tell me.	Así que sí, quiero que me cuentes.
And, uh... yes, I would like your office.	Y... sí, me gustaría tu oficina.
Yes, yes, I would love to have dinner with you,	Sí, sí, me encantaría cenar contigo...
And if they had, yes, I would have turned them over to Richard.	Y si lo hubieran tenido, sí, Tendría que habérselos entregado a Richard.
Then yes, I would like to go.	Entonces sí, me gustaría ir.
Yes, oh yes, I would like a little lunch in a lounge chair.	Sí, oh sí, me gustaría almorzar en una reposera.
If it had been Clara or Sophie, then yes, I would have been.	Si hubiera sido Clara o Sophie... sí lo estaría.