- Ejemplos
If the answer is yes, please provide such data. | Si la respuesta es afirmativa, se ruega facilitar esos datos. |
If the answer is yes, please indicate for which substances. | Si la contestación es afirmativa, se ruega indicar para cuáles sustancias. |
If the answer is yes, please indicate the measures taken. | Si la contestación es afirmativa, se ruega indicar las medidas adoptadas. |
If yes, please outline the measures applicable in Thailand. | De ser así, sírvanse indicar las medidas aplicables en Tailandia. |
If the answer is yes, please describe the measures taken. | Si la respuesta es afirmativa, se ruega indicar las medidas adoptadas. |
Part of me wants to say yes, please just take her away. | Parte de mí quiere decir que sí, por favor llévensela. |
If the answer is yes, please say yes. | Si la respuesta es sí, por favor diga sí. |
Oh, yes, please, and I'd like a chunk of cheese. | Oh, sí, por favor, y me gustaría un trozo de queso. |
If the answer is yes, please describe the technology used. | Si la respuesta es afirmativa, se ruega indicar la tecnología utilizada. |
If the answer is yes, please describe the measures taken. | Si la contestación es afirmativa, se ruega indicar las medidas adoptadas. |
If the answer is yes, please describe the measures established. | Si la contestación es afirmativa, se ruega indicar las medidas establecidas. |
If yes, please provide more detailed information in this respect. | De ser así, sírvase facilitar información más detallada al respecto. |
If the answer is yes, please give details of such cooperation. | Si la respuesta es afirmativa, se ruega dar detalles de esa cooperación. |
If the answer is yes, please describe the technology used. | Si la contestación es afirmativa, se ruega indicar la tecnología utilizada. |
If yes, please provide with a copy of the agreements/arrangements. | En caso afirmativo, sírvase proporcionar copia de los acuerdos o arreglos. |
If yes, please state for which year * | Si sí, por favor indíque de qué año * |
If the answer is yes, please give details. | Si la respuesta es afirmativa, se ruega dar detalles. |
If the answer is yes, please give details of such cooperation. | Si la contestación es afirmativa, se ruega dar detalles de esa cooperación. |
If yes, please indicate the major findings of the review. | En caso afirmativo, sírvase señalar las principales conclusiones del estudio. |
If you answer yes, please fill out the following two fields. | Si tu respuesta es afirmativa, por favor rellena los siguientes campos. |
