yendole

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ha estado yéndole mejor, ¿no te parece?	He's been doing better, don't you think?
Debe estar yéndole muy bien a Uds. estos días.	You boys must be doing pretty good of the year these days.
Parece que a él está yéndole bien.	Sounds like he's doing okay.
Podría estar yéndole mucho mejor.	But it can be doing so much better.
No parece estar yéndole bien.	Things do not seem to be going your way.
Parecía estar yéndole bien.	He seems to be doing well.
¿Esta yéndole mal a la persona en clase o en el trabajo, cuando antes solía irle bien?	Is this person doing poorly in class or work where they used to do well?
Mientras lo ignorara, podía pensar que estaba feliz por ahí y que estaba yéndole bien.	As long as I didn't know, I could always tell myself he was happy somewhere and that he was doing all right.
Los invito a unirse en este esfuerzo, visitando la escuela, anotándose como voluntarios en una clase, haciéndose el tiempo de asistir a una re- unión pública, y lo más importante de todo, le- yéndole a un niño a diario.	I invite you to join us in this effort by visiting a school, becoming a volunteer in a class- room, by making the time to attend a public meeting but most importantly by reading to a child every day.
A Silencio parece estar yéndole bien en su camino a convertirse en el pionero de una nuevo población de huemules en esta área.	Silencio appears well on his way to becoming the pioneer of a new population of huemuls in this area.
Pero nuestro optimismo no puede ser complaciente y pasivo, sino crítico y activo, como fue el espíritu de las palabras de Fidel en el Aula Magna de la Universidad. Yéndole de frente a los problemas.	But our optimism cannot be complacent and passive, but critical and active as was the spirit in the words of Fidel at the Aula Magna of the University: confronting the problems.
Durante ese encuen- tro, Nichiren le expuso su argumentación y protesta religiosa a Hei no Saemon, instru- yéndole, basado en los principios budistas en cuanto a la actitud y comportamiento correctos del gobernante que busca traerle paz y seguridad a su pueblo y país.	During that encounter, Nichiren remon-strated with Hei no Saemon, instructing him based on Buddhist principles as to the proper attitude and behavior of a ruler who sought to bring peace and security to the people of his nation.