yendo de compras

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A pocos minutos podrá estar yendo de compras por Oxford Street, Bond Street, Kensington y Knightsbridge.	In a few minutes you could be shopping at Oxford Street, Bond Street, Kensington or Knightsbridge.
Para una verdadera experiencia única yendo de compras en Barcelona, no hay nada comparable al Mercat dels Encants Vells.	For a truly unique shopping experience in Barcelona, none is quite like that of the Encants Vells market.
La B400, compacta y versátil, es ideal para los requerimientos diarios, ya sea en casa, yendo de compras o en un restaurante.	The B400, compact and versatile, ideal for daily requirements, whether at home, shopping or in a restaurant.
Pasa la tarde yendo de compras a las tiendas de diseñador del Victoria Centre, que queda a solo unas calles.	Spend an afternoon shopping at the big-name fashion stores in the Victoria Centre, just a couple of streets away.
Haciendo lo que a usted le gusta, jugando al golf, yendo de compras, o relajándose en un Spa disfrutando del estilo de vida andaluz.	Just doing what you like, being it golfing, shopping, or just relaxing in a Spa enjoying the Andalusian way of life.
¿He estado tentado de robar?Si, algunas veces, yendo de compras cuando algunas veces me devolvían más cambio.	Have I been tempted to steal? Yes, there were times when I was shopping and was given back too much change.
Con un amplio Offline Content, descripciones de itinerarios, fotos y algunos extras constituye esta App una gran ayuda para quienes disfrutan yendo de compras.	With extensive offline content, route descriptions, photos and a number of extras, this app is a great buy for shopping enthusiasts!
Podrá degustar un rico y variado desayuno bufé cada mañana en el restaurante Van Gogh, antes de salir a visitar la ciudad, asistir a reuniones o divertirse yendo de compras.	You can enjoy a rich and varied breakfast buffet each morning in the Van Gogh restaurant, before setting out to explore the city, attend meetings or have fun shopping.
Siendo consciente de su destino, Briar quiere vivir su vida al máximo y divertirse yendo de compras, saliendo de fiesta y acompañando a su mejor amiga, AppleWhite.	Being aware of her destiny, Briar wants to live her life to the fullest and have fun shopping, partying and hanging with her best friend, Apple White.
Su animada calle principal es ideal para los que disfruten yendo de compras: en la zona peatonal no está permitido ni el tráfico de coches ni el de transporte público para que nada se interponga en tu experiencia.	Lively main street is ideal for extended shopping: In the pedestrian area no cars or public transportation are allowed to disturb the experience.
Si disfrutas yendo de compras, estás de suerte, porque Printemps y las Galerías Lafayette, los grandes almacenes más grandes del país, tienen sus locales principales en Grands Boulevards (a 1.2km).	If you enjoy shopping, you're in luck because Printemps and Galeries Lafayette, the country's largest departments stores, have their flagship locations in the Grands Boulevards nearby (1.2 km or 3/4 of a mile).
Así que ponte los patines y reserva uno de nuestros hoteles baratos, albergues, B&Bs o apartamentos en Nueva York cerca del Rockefeller Center y ¡pásatelo en grande patinando, yendo de compras o admirando sus obras de arte!	So get your skates on and book one of our cheap hotels, hostels, B&Bs or apartments in New York close to the Rockefeller Center and enjoy the skating, shopping and art!
En referencia a lo que ya dije en mis anteriores observaciones sobre el Congo, me pregunto cuántas juntas militares tienen cuentas bancarias en bancos occidentales y disfrutan yendo de compras a Londres, París y Roma.	Referring back to what I said in my previous remarks on the Congo, I wonder how many of the military junta have bank accounts in Western banks and enjoy shopping trips to London, Paris and Rome.
La profesión shopper: ¿cómo ganar, yendo de compras?	Profession shopper: how to earn, going shopping?
Para una experiencia diferente, yendo de compras, haga una visita a Limelight Shops.	For an offbeat shopping experience, pay a visit to the Limelight Shops.
Me veo yendo de compras con ella.	You know, I see myself buying sheets with her.
En estas fotos la vemos yendo de compras por NY con su hermana Kendall.	In these photos we can see her shopping in NY with her sister Kendall.
Los niños pasaron un tiempo estupendo yendo de compras y visitando Nueva York.	The children had a great time shopping and viewing the sights of New York.
Quiero algo fresco y cómodo. He estado yendo de compras y comercial.	I want something that cool and comfortable. I have been going shopping and shopping.
Disfruto caminando por las calles y yendo de compras porque Breslavia tiene unos centros comerciales estupendos.	I enjoy walking the streets and going shopping because Wroclaw has good malls.