year 2014

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Happy new year 2014 for lovers of freedom!	¡Feliz año nuevo 2014 para los amantes de la libertad!
The year 2014 was very fruitful for Eletrobras in terms of recognition.	En términos de reconocimiento, 2014 fue un año profi cuo para Eletrobras.
The design center budget for the year 2014 is RUB 770 million.	El presupuesto del centro para 2014 asciende a 770 millones de rublos.
In Annex VIII, the column for the year 2014 is replaced by the following:	En el anexo VIII, la columna relativa a 2014 se sustituye por el texto siguiente:
So the new year 2014 has come, all the New Year holidays are left behind.	Así que el año nuevo 2014 ha llegado, todas las vacaciones de Año Nuevo se quedan atrás.
We find ourselves in the year 2014 and nothing major has changed since Pentecost 2013.	Estamos en 2014, y, después de Pentecostés 2013, nada fundamental ha cambiado.
The year 2014 brought two decrees that will enact important new policies for Italian museums.	El 2014 trajo consigo dos decretos que aplicarán nuevas e importantes políticas para los museos italianos.
Product range for the year 2014 - Racing theme Comic-Helden - Car brand Transformers -	Año de producción 2014 - Categoría racing Comic-Helden - Marca del coche Transformers -
It is a significant number, considering that in the year 2014 the exhibition involved 800 exhibitors.	Es un número considerable, teniendo en cuenta que en la exposición de 2014 participaron el año 800 expositores.
The notification also included the corresponding budgetary envelope for the claim year 2014 and onwards.	La notificación también incluye la correspondiente dotación presupuestaria para la campaña de solicitudes de 2014 y siguientes.
The year 2014 will be challenging for the entire society, not just for the economy.	El 2014 va a ser un año de desafíos para la sociedad entera, no solo para la economía.
When does the Spanish tax campaign for the year 2014 start?	Cuando se inicia la campaña de renta 2014?
Finally, Puerto Rico should publish its CAFR for fiscal year 2014 as soon as possible.	Finalmente, Puerto Rico debe publicar sus CAFR (informes financieros auditados) para el año fiscal 2014 a la mayor brevedad posible.
The year 2014 brought few interviews yet a wide variety featuring not only graffiti writers.	El 2014 nos ha traído pocas pero muy variadas entrevistas, protagonizadas no solo por escritores de graffiti.
In addition, according to the company's forecasts, the AVE will close the year 2014 with 28 million passengers.	Además, según las previsiones de la compañía, el AVE cerrará 2014 con 28 millones de viajeros.
Last year–2014–really was the hardest of all for those of all us who live in Aleppo.	El año pasado – 2014 – fue realmente el más difícil, para todos los que vivimos en Alepo.
The year 2014 was marked by progress as well as significant challenges for public health in the Americas.	El 2014 ha sido otro año marcado de logros y desafíos para la salud pública en las Américas.
The year 2014 has been a sad one for Mexico, but the crisis has created a human rights opportunity.	El 2014 fue un año triste para México, pero la crisis ha creado una oportunidad en materia de derechos humanos.
Data and metadata for the reference year 2014 shall be delivered at the latest by 31 August 2016.	Los datos y metadatos correspondientes al año de referencia 2014 deberán entregarse a más tardar el 31 de agosto de 2016.
The soap-opera was shot in Angola in the year 2014 and ended in 2015 in its original Portuguese version.	La telenovela fue estrenada en Angola en 2014 y terminó en 2015 en su versión original en idioma portugués.