yayoi
- Ejemplos
Yayoi Kusama es la artista femenina más vendida en el mundo. | Yayoi Kusama is the biggest-selling female artist in the world. |
Hasta el 16 de Septiembre podés visitar la muestra YAYOI KUSAMA. | Through September 16 you can visit the show YAYOI KUSAMA. |
¡Yayoi no tiene nada que ver con esto! | Yayoi has nothing to do with it! |
Yayoi, tienes algo que quieres averiguar, ¿no? | Yayoi, you have something you want to find out, don't you? |
Entre ellos puedes nombrar Yayoi Kusama, artista japonés muy famoso, por ejemplo. | Among them you can name Yayoi Kusama, very famous japonese artist, for example. |
No, Yayoi se fue a su casa. | No, Yayoi's gone to her cottage. |
Cualquier posible separación entre arte y vida en Yayoi Kusama (Matsumoto, 1928) no existe. | There is no possible separation between art and life with Yayoi Kusama (Matsumoto, 1928). |
Filmar a Yayoi fue un flash. | To film Yayoi was a flash. |
Avance rápido hacia el presente, sentimientos de Hiro para Yayoi es más brillante que nunca. | Fast forward to the present, Hiro's feelings for Yayoi is brighter than ever. |
Yayoi será capaz de reciprocar dijo sentimientos? | Will Yayoi be able to reciprocate said feelings? |
¿Qué llevó a la Maison Louis Vuitton a colaborar con una artista vanguardista como Yayoi Kusama? | What led the Maison to collaborate with an avant-garde artist like Yayoi Kusama? |
Louis Vuitton rinde tributo a la artista Yayoi Kusama por la cual Marc Jacobs siente una gran admiración. | Louis Vuitton pays tribute to the artist Yayoi Kusama for whom Marc Jacobs has great admiration. |
Fotografía © Yayoi Kusama, cortesía de Kumasa Enterprise, OTA Fine Arts, Tokio / Singapur y Victoria Miro, Londres. | Photography © Yayoi Kusama, cortesy of Kumasa Enterprise, OTA Fine Arts, Tokyo / Singapure and Victoria Miro, London. |
Los clientes de Ginza Six pueden disfrutar del arte de Kusama Yayoi en el atrio central del edificio. | Ginza Six shoppers enjoy an installation by artist Kusama Yayoi in the building's central atrium. |
La cerámica Yayoi formaba parte de la vida cotidiana, utilizada fundamentalmente para el almacenaje, la cocina y la comida. | Yayoi ware was a part of everyday life, used especially for storage, cooking and eating. |
Una colección obtenida de la colaboración entre Yayoi Kusama y Marc Jacobs que interpreta las obras más emblemáticas de Kusama. | A collection issued from the collaboration between Yayoi Kusama and Marc Jacobs interprets the most emblematic artworks of Kusama. |
El trabajo de impresión es algo que es muy importante para Yayoi como la repetición es una parte integral de su obra. | Print work is something that is very important to Yayoi as repetition is an integral part of her artwork. |
El diseñador instigó famosas colaboraciones con artistas como Takashi Murakami, Yayoi Kusama y Richard Prince y su legado aún se puede sentir. | The designer famously instigated collaborations with artists such as Takashi Murakami, Yayoi Kusama and Richard Prince and his legacy can still be felt. |
Recientemente ha comisariado tres grandes retrospectivas de artistas mujeres incluyendo Louise Bourgeois en 2007, Yayoi Kusama en 2012 y Agnes Martin en 2015. | Recently she curated three major retrospectives of women artists including Louise Bourgeois in 2007, Yayoi Kusama in 2012 and Agnes Martin in 2015. |
Pintora vanguardista, artista del arte pop, diseñadora de moda, escultora, actriz de la calle y poeta, Yayoi Kusama es una artista de grandes talentos. | Avant-garde painter, pop art artist, fashion designer, sculptor, street performer and poet, Yayoi Kusama. |
