yasuni national park
- Ejemplos
The curators of this exhibition say their aim is to educate the public about the Yasuni National Park; Where it is, what it is, who lives there and how they live. | Los autores de esta muestra dicen que desean que la gente conozca una parte del Yasuní; dónde está ubicado, qué es, quiénes lo habitan y cómo viven. |
The preservation of Yasuní National Park is a constitutional mandate that warrants national public policy. | A partir de la nueva Constitución queda claro que la preservación del área de Yasuní responde a un mandato constitucional, que se debe expresar como una política pública nacional. |
Contruction roads and passages are already being built in the Yasuni National Park. | Caminos y carreteras están siendo construidas en el Parque Nacional Yasuní. |
Yasuni National Park is arguably the most biologically diverse spot on Earth. | El Parque Nacional Yasuní es sin duda el lugar más biodiverso en la Tierra. |
PARROT CLAY LICK: Visit the most biologically diverse spot on Earth, the Yasuni National Park. | SALADEROS DE LOROS: Visite el lugar más biológicamente diverso de la Tierra, el Parque Nacional Yasuní. |
PARROT CLAY LICK: Visit the most biologically diverse spot on Earth, the Yasuni National Park. | SALADEROS DE LOROS: Visite el lugar biológicamente más diverso de la Tierra, el Parque Nacional Yasuni. |
PRICES ACCESS The Napo Wildlife Center is the most luxurious lodge in the Yasuni National Park. | PRECIOS ACCESO Napo Wildlife center es el lodge más lujoso en el Parque Nacional Yasuní. |
The film will highlight the current situation of the Yasuni National Park, known as a biodiversity hotspot. | El documental pondrá en relieve la situación actual del Parque Nacional Yasuní, lugar de biodiversidad excepcional. |
Also popular are El Cajas National Park, Yasuni National Park and Cotopaxi National Park in Ecuador. | También son populares El Parque Nacional Cajas, El Parque Nacional Yasuní y Parque Nacional Cotopaxi en Ecuador. |
Ecuador has committed to refrain from extracting the 846 million barrels of oil from the Yasuni National Park. | El Ecuador se ha comprometido a abstenerse de extraer los 846 millones de barriles de petróleo del Parque Nacional Yasuni. |
The main tourist attraction is the Yasuni National Park, one of the largest protected areas of the Amazon. | El principal atractivo turístico es el Parque Nacional Yasuní, una de las áreas protegidas más grandes de la Amazonía. |
Located on the south banks of the Napo River, Napo Cultural Center sits nearby Yasuni National Park. | Situado en la orilla sur del río Napo, se encuentra en el Parque Nacional Yasuní Napo Cultural Center Ecolodge. |
On several occasions, they attempted to enter the Yasuni National Park, but were denied entry according to Patricio Chávez. | En algunas ocasiones han intentado ingresar al Parque Nacional Yasuní, pero han sido impedidos, comentó Patricio Chávez. |
Nestled in Ecuador's spectacular Yasuni National Park, Kapawi Ecolodge & Reserve is a 10-day hike from the nearest road. | Anidado en el espectacular Parque Nacional Yasuni en Ecuador, Kapawi Ecolodge & Reserve se encuentra a 10 días caminando de la carretera más cercana. |
The lodge is located along the mysterious Challuacocha Lake, in between the Cuyabeno Wildlife Reserve and the Yasuni National Park. | Está ubicado a la orilla de la misteriosa laguna Challuacocha, justo entre la Reserva Faunística Cuyabeno y el Parque Nacional Yasuní. |
Sani Lodge, Amazon Rainforest Tours, Honeymoons, Yasuni National Park, Napo River, Amazonas, birdwatching, canopy tower. | Sani Lodge, Tours Amazonia, Parke Yasuni, Viajes y expediciones, Rio Napo, Luna de Miel, Torre de Observacion de aves. |
Global Voices interviews Mayah Cueva, a member of the YASunidos collective that looks to hold a popular consult in defense of Yasuni National Park. | Global Voices entrevista a Mayah Cueva, integrante de YASunidos, colectivo que busca realizar una consulta popular en defensa del Parque Nacional Yasuní. |
The mechanism receives payments from national and international sources for leaving the Ishpingo-Tambococha-Tiputini (ITT) oil resources–located in the Yasuni National Park–untouched. | El mecanismo recibe pagos de fuentes nacionales e internacionales por mantener intactos los recursos petroleros de Ishpingo-Tambococha-Tiputini (ITT)– ubicados en el Parque Nacional Yasuni. |
In Ecuador, Repsol YPF is the concessionarie in the Ecuadorian Amazon within Yasuni National Park and the Yasuni Biosphere Reserve. | En Ecuador, Repsol-YPF es concesionaria en la Amazonía ecuatoriana dentro del Parque Nacional Yasuní y de la Reserva de la Biosfera Yasuní. |
One example is the complex situation in Ecuador surrounding the proposal to carry out oil drilling in the Yasuni National Park. | Un ejemplo es la compleja situación existente en Ecuador en torno a la propuesta de realizar perforaciones petrolíferas en el Parque Nacional de Yasuni. |
