yap

A lot of yaps.	De un montón de pringados.
You have to have a number to tie in to make the yaps remember.	Tienes que tener un número que ayude a recordar a la gente.
Even if it doesn't make it into YAPS.	Incluso si no entra a la competencia.
But Mom! I need those for the YAPS.	Mamá, la necesito para el proyecto.
Youth Advocate Programmes (YAPs) provide supportive community-based alternatives for the care and protection of children most at risk in the form of a one-to-one, strengths-based flexible mentoring service.	Los Programas de promoción juvenil (YAP) ofrecen alternativas comunitarias de apoyo para el cuidado y la protección de los niños que mayor riesgo corren, mediante tutorías individuales, flexibles centradas en los puntos fuertes.
This arrangement is not unlike the coalition that politicians in other provinces built with the NPAs (for instance, the Dys of Isabela, the Yaps of Escalante, etc.) to maintain themselves in power.	Esta situación no es diferente a las coaliciones que los políticos en otras provincias han establecido con el NPA (por ejemplo, los Dys de Isabela, los Yaps de Escalante, etc.) para mantenerse en el poder.
There are the Dys in Isabela; the Fariñases and the Marcoses in Ilocos; the Josons in Nueva Ecija; the Yaps in Escalante, Negros; the Ampatuans in Maguindanao; and so on and so forth.	Están los Dys en Isabela; los Fariñases y los Marcos en Ilocos; los Josons en Nueva Ecija; los Yaps en Escalante y Negros; los Ampatuan en Maguindanao; y así sucesivamente.
My mother, I love her, but she yaps and doesn't listen.	Mi madre, la quiero pero ladra y no me escucha.
What do you think about YAPS Yet Another Port Scanner?	¿Qué opinas sobre Hoppa Port Scanner?
It's part of the YAPS thing.	Es parte del programa.
It wouldn't have worked at YAPS either, I just didn't have time to see it.	No hubiera funcionado en JIP, pero no dio el tiempo para saberlo.