yaku

Traductor
Ejemplos

Si la mano es abierta, solo vale un yaku.	If the hand is open, it is worth only one yaku.
Además, una mano completa debe de tener por lo menos un yaku (doble).	In addition, a complete hand must have at least one yaku (double).
Todos los yaku son acumulativos, por tanto varios yaku pueden estar combinados en la misma mano mahjong.	The yaku are all cumulative, so several yaku may be combined in the same mahjong hand.
Es decir, una mano oculta con Todo Simples y Chows Triples Mixtos valen 4 yaku en una ficha tomada del muro.	E.g. a concealed hand with All Simples and Mixed Triple Chows is worth 4 yaku on a self-draw.
En caso de que hayan cinco o más contadores sobre la mesa, se requerirá un mínimo de dos yaku para declarar un triunfo.	In case five or more counters are on the table, a two yaku minimum is invoked for declaring a win.
Un yaku extra, DABURU RIICHI, es otorgado por declarar riichi en la primera vuelta, es decir, en el primerísimo turno de los jugadores.	An extra yaku, DABURU RIICHI, is awarded for declaring riichi in the first go-around, i.e. in the players very first turn.
Un jugador que gana en la primera vuelta después de la declaración de riichi (incluyendo el siguiente robo del jugador) puede reclamar un yaku adicional para un ippatsu.	A player who wins in the first go-around after the riichi declaration (including the player's next draw) can claim an additional yaku for ippatsu.
Un yaku extra, IPPATSU, es otorgado por ganar dentro de la primera vuelta continua después de haber declarado riichi, incluyendo la siguiente ficha tomada por el jugador que hizo la declaración.	An extra yaku, IPPATSU, is awarded for winning within the first un-interrupted go-around after declaring riichi, including the next draw by the riichi declarer.
¿Cómo se dice "agua" en quechua? - "Agua" en quechua se dice "yaku".	How do you say "water" in Quechua? - "Water" in Quechua is "yaku."
La colección Rolex, presentada por Le Yaku.	The Rolex collection, presented to you by Le Yaku.
¿Contaste en la revista lo de Yaku?	Did you tell the magazine you were going to Yaku?
Se añaden Yaku por el Pong individual de dragón.	Yaku for the individual dragon pungs are added.
No tenemos médico en Yaku.	We don't have a doctor in Yaku.
Lara debe afrontar la fragua inundada por lava de los dioses caídos para descubrir los secretos de Kuwaq Yaku.	Lara must brave the lava-flooded Forge of the fallen gods to uncover the secrets of Kuwaq Yaku.
Yakuseki Yaku esta por medicina, Seki esta por piedra y significa agujas hechas de piedra para ser utilizadas en los tratamientos de curación.	Yakuseki Yaku means medicine, seki means stone and stands for needles made of stone for healing practice.
Yakuseki Yaku esta por medicina, Seki esta por piedra y significa agujas hechas de piedra para ser utilizadas en los tratamientos de curación.	Y Yakuseki Yaku means medicine, seki means stone and stands for needles made of stone for healing practice.
Front Line Defenders expresa gran preocupación por la seguridad de los líderes indígenas y defensores de derechos humanos, Yaku Pérez Guartambel, Mario Gonzalo, Fárez Ramon, Víctor Hernández Siavichay y Manuel Gayllas.	Front Line Defenders is deeply concerned about the safety of indigenous leaders and human rights defenders, Yaku Pérez Guartambel, Mario Gonzalo, Fárez Ramon, Víctor Hernández Siavichay and Manuel Gayllas.
El 27 de agosto de 2018, la CIDH decidió solicitar la adopción de medidas cautelares a favor de Yaku Pérez Guartambel quien se auto identifica como indígena Kañari Kichwa, en Ecuador.	On August 27, 2018, the IACHR decided to request the adoption of precautionary measures in favor of Yaku Pérez Guartambel, who identifies as a member of the Cañari indigenous group in Ecuador.
El lunes dos representantes de la organización italiana Yaku, Enzo Vitalesta y Francesca Caprini, y la activista colombiana Bibiana Salazar, fueron rodeados por policías locales mientras se manifestaban frente al foro oficial.	On Monday, two representatives of the Italian organization Yaku, Enzo Vitalesta and Francesca Caprini, and Colombian Activist Bibiana Salazar were surrounded by local police officers while demonstrating outside the official forum.
Representantes de emprendimientos como Helados Amazónicos, Centro de Rescate Animal El Arca, Ahuano Warmis, Atur Waysa Wasi y Sumak Yaku recibieron sus manuales de marcas, con consejería para posicionar los productos en los mercados local y nacional.	Representatives from ventures such as Helados Amazónicos, Animal Rescue Center El Arca, Ahuano Warmis, Atur Waysa Wasi and Sumak Yaku received their brand manuals, with advice to position the products in the local and national markets.