ya sabía

I already knew

Sí, él ya sabía hacer algunas cosas.	Yes, he knew how to do some things already.
Ella ya sabía en su corazón la respuesta.	She knew this answer in her heart already.
Ah, ya sabía que era demasiado bueno para ser verdad.	Oh, I knew it was too good to be true.
Y el mundo se entera de lo que ya sabía.	And the world just finds out what they already know.
En aquel entonces el mundo ya sabía mucho de la iatrocracia.	At that time the world already knew much about iatrocracy.
El médico confirmó lo que yo ya sabía: Perry tenía autismo.	The doctor confirmed what I already knew: Perry has autism.
Y para mi gran satisfacción, ya sabía de mí.	And to my great delight, he already knew about me.
Usted ya sabía que Andrews había bebido esa noche, ¿verdad?	You already knew Andrews was drinking that night, didn't you?
Matilda ya sabía que era diferente a su familia.	Matilda already knew she was different from her family.
En el futuro, Lois ya sabía todo sobre mí.	In the future, Lois already knew about me.
Es porque Calley ya sabía que el hijo se había ido.	It's because Calley already knew the son was gone.
Por supuesto, ya sabía que serías un ejemplo de sensiblidad.	Of course, I knew you'd be a beacon of sensitivity.
Él ya sabía lo que estaba dispuesta a hacer.	He already knew what I was willing to do.
¿Qué te inspiró para añadir ganchillo cuando usted ya sabía tejer?	What inspired you to add crochet when you already knew knitting?
Así que él ya sabía del tesoro desde el principio.	So he knew about the treasure from the start.
Bueno, o Sulien presenció lo sucedido o ya sabía la verdad.	Well, Sulien witnessed what happened or he already knew the truth.
Yo ya sabía que este era uno de sus temas favoritos.	I knew that this was one of your favourite subjects.
Él ya sabía lo que estaba dispuesta a hacer.	He already knew what i was willing to do,
Después de todo, ya sabía cómo se sentía en la investigación.	After all, he already knew how he felt about research.
La próxima vez que pasó, ya sabía qué hacer.	The next time it happened, I knew what to do.