ya llego

Popularity

500+ learners.

Él tiene fiebre y ya llega tarde.	He's got a fever and it's late, anyway.
¡Señoras y señores, ya llega la policía!	Ladies and gentlemen, the police are coming!
Al viento ya llega fresco a la playa.	The wind and the beach gets cool.
Yo os digo, ya llega el día.	I tell you, the day is coming.
Papá, ya llega la unidad médica.	Dad, the medical team is coming.
Bueno, ya llega el autobús.	Well, the bus is coming.
Mi padre dice que ya llega la primavera.	Spring is coming, that's what papa says.
Creo que ya llega el bebé.	I think the baby's coming.
Señor, ya llega el helicóptero.	Lord, as the helicopter arrives.
La policía ya llega, pasen el rato.	Cops are coming, uh, so hang around.
Ya te la doy, amigo, ya llega.	You got it, buddy. Coming up.
¡Pues ya llega ella, la incandescente, - llega su amor a la tierra!	For already she cometh, the glowing one, - her love to the earth cometh!
Mire, ya llega el día.	Look, the day's coming.
Aguanta, ya llega la policía.	Hang on, the police are coming...
-Ok, ya llega tu momento, te avisaré, gracias.	OK, well... your moment is coming up shortly. All right, I'll let you know.
¡Y ya llega mi tren! ¿Pero qué pasa?	My train's coming, but what's going on?
Como consecuencia, hay muchas posibilidades de que cierre que ya llega a su día 27, dure mucho más.	As a result, there's every chance that the stalemate now in its 27th day could drag on much longer.
Para eso todos esperan también descansar un poco y cargar el cuerpo de energía; pues ya llega una nueva jornada, el primer día de trekking.	Therefore, they need to rest a little and load their body with energy because a new day is coming, day one of the trekking.
En el condado de Clark, en Washington, donde un brote de sarampión ya llega a 62 casos, alrededor del 76% de los niños de kindergarten van a la escuela sin todas sus vacunas.	In Clark County, Wash., where a measles outbreak is up to 62 cases, about 76 percent of kindergartners come to school without all their vaccines.
Ropa para hombres y mujeres, diseñada en España y producida de forma responsable a través de nuestro código ético de producción, que ya llega a más de 40 países.	Clothes for men and women that are designed in Spain and produced responsibly through the implementation of our code of ethical production, and that can be bought now in more than 40 different countries.