ya la perdi

Popularity
500+ learners.
Ya la perdi una vez.
I lost her once.
Casi tenía una idea, pero ya la perdí.
I almost had an idea, but now I lost it.
Saben, siento que ya la perdí.
You know, I feel like I've lost her.
Ya la perdí en un tren.
I lost you on a train once before.
Ya la perdí una vez.
I have already lost her once.
Probablemente ya la perdí.
I probably already lost her.
Ya la perdí una vez.
I already missed it once.
Hoy ya la perdí.
I already missed it today.
¡Por eso! Ya la perdí en el camino, ya no hay más vergüenza.
That's it, I've already lost it, there's no more left.
Una de las hermanas va unos cien metros adelante y a la otra ya la perdí de vista.
One of the sisters walks about a hundred meters ahead of me and I've already lost sight of the other.
Palabra del día
el amanecer