ya estoy acostumbrada

Popularity
500+ learners.
Blasfeme, ya estoy acostumbrada.
I'm getting used to it.
Stephen, ya estoy acostumbrada, es parte de mi trabajo.
Stephen, I'm used to it, it's part of my job.
No, no, no, se preocupe, ya estoy acostumbrada.
No, no, don't worry, I'm used to it by now.
Soy doctora, así que ya estoy acostumbrada.
I'm a doctor, so I'm used to it.
Claro que no, ya estoy acostumbrada.
Of course not, I'm used to them.
Yo ya estoy acostumbrada a esta vida Pero claro, no es fácil.
And I'm well accustomed to this. 🙂 But it's still not easy.
Sí, ya estoy acostumbrada.
Yes, I'm used to it.
Oh, ya estoy acostumbrada.
Oh, I'm used to it now.
No es nada... ya estoy acostumbrada.
Don't worry, I'm used to it.
LIévate el dinero, ya estoy acostumbrada.
Take all the money, I'm used to it!
No te preocupes, ya estoy acostumbrada.
Oh, that's okay. I'm used to it.
De hecho, ya estoy acostumbrada a no hacerlo nunca.
I have gotten used to abstinence.
Yo ya estoy acostumbrada.
I'm used to it.
Yo ya estoy acostumbrada.
I'm used to it now.
Sigue, ya estoy acostumbrada.
Go on. I'm used to it
Yo ya estoy acostumbrada.
I'm used to her.
Yo ya estoy acostumbrada.
I' m used to it now.
Imagina, ya estoy acostumbrada.
I've got used to it.
La vida como militar es muy difícil, ya estoy acostumbrada a ello, los constantes cambios y el nunca hacer realmente lazos con las personas de un lugar.
The life as military woman is very difficult; already I am customary to it, the constant changes and never to make really bounds with a people of a place.
Supuestamente los mejores duraznos o melocotones para el Bellini son los duraznos blancos, pero como yo ya estoy acostumbrada a no seguir las reglas, decidí usar duraznos normales con pulpa amarilla.
Supposedly the best peaches to make a Bellini are white peaches, but again I decided to not follow the rules–like a good Ecuadorian carishina–and used regular yellow peaches.
Palabra del día
el aguacero