ya a mi

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En realidad debería volver ya a mi escritorio, Sra. Grant.	I really should be getting back to my desk, Ms. Grant.
Así que, ¿puedes volver ya a mi fiesta de cumpleaños?	So can we go back to my birthday party now?
Sí, la comilona está llegando ya a mi portátil.	Yeah, the feed is looping to my laptop right now.
¿Ahora puedo volver ya a mi vida, por favor?	Now, can I get back to my life, please?
Hablando de maridos, ¿conoces ya a mi novio?	Speaking about husbands, have you ever met my new boyfriend?
Ponle un desayuno ya a mi chico, que hoy es su cumpleaños.	Some breakfast for my boy; today is his birthday.
¿Puedo volver ya a mi asiento, señor?	May I go back to my seat now, sir?
Como si no hubieras visto ya a mi marido.	As if you didn't see my husband.
Estoy desesperado por llegar ya a mi cocina y hacer cosas.	I am desperate to get back to my kitchen and try things out.
Señor, ¿puedo regresar ya a mi cuartel?	Sir, may I return to my headquarters now?
Quiero volver ya a mi celda.	I want to go back to my cell now.
¿Puedo volver ya a mi celda?	Can I go back to my cell now?
¿Cómo vamos a tener teléfono? Dígame, ¿conocía ya a mi amiga Marilina?	Tell me, did you already know my friend Marilina?
¿Habéis conocido ya a mi mujer?	Hey. Have you guys met my wife yet?
Tienen ya a mi mujer.	They already got my wife.
¿Puedo ver ya a mi paciente?	Can I please see my patient now?
Me gustaría ver ya a mi abogado.	I'd like my lawyer now.
Si no le molesta, quiero volver ya a mi trabajo.	And if you don't mind, I would like to get back to work as soon as I can.
He renunciado ya a mi puesto como tesorera, algo que tenía intención de hacer antes de fin de año de cualquier forma.	I have already resigned from my position as Treasurer, something I had intended to do before the end of the year in any circumstance.
Lo que me parecía extraño era que no podía asirme ya a mi antigua esperanza. Tampoco podía recordar con frescura ninguna de las pasadas temporadas de comunión y seguridad divina.	What has appeared strange to me is this, that I could not get hold of my former hope, nor could I recollect with any freshness any of the former seasons of communion and divine assurance that I had experienced.