y yo no podía

Popularity
500+ learners.
Mis amigos no podían subir, y yo no podía salir.
My friends couldn't come up, and I couldn't get out.
Nikki y yo no podía esperar. casi atrapado.
Nikki and myself could not wait. nearly got caught.
Me casé con un mal tío, y yo no podía escapar.
I married a bad guy, and I couldn't get out.
La gente entraba y yo no podía llamar su atención.
People were coming in and I could not get their attention.
Traté de leerlo, y yo no podía pasar por ello.
I tried to read it, and I couldn't get through it.
Desventajas: Aire acondicionado/calefacción muy fuerte y yo no podía dormir.
Cons: AC/heater was very loud and I couldn't sleep.
El coche pesaba tanto, y yo no podía girar el volante.
The car was so heavy, and I couldn't turn the wheel.
No sabías que yo estaba aquí y yo no podía irme.
You didn't know I was here and I couldn't leave.
El coche pesaba tanto, y yo no podía girar el volante.
The car was so heavy, and I couldn't turn the wheel.
Ahora estaba oscuro y yo no podía ver muy bien, pero esta cosa...
Now it was dark and I couldn't see very well, but this thing...
Seguía dándome conversación, y yo no podía apretar el gatillo.
He kept giving me openings, and I just couldn't pull the trigger.
Ella quería que la cremaran, y yo no podía permitir eso.
She wanted to be cremated, and I just can't let that happen.
No, sé y yo no podía dejar el trabajo.
No, I know and I couldn't leave work.
Él no podía creerlo y yo no podía creerlo.
He couldn't believe it and I couldn't believe it.
Tenía que estar allí y yo no podía.
I needed to be there and I couldn't.
No decían nada, y yo no podía preguntar.
They weren't saying anything, and I couldn't ask.
Mamá me hablaba y yo no podía oírle.
Mother talked to me and I didn't hear her.
Rascal es mi pequeño sobreviviente parvo y yo no podía posiblemente parte con él.
Rascal is my little parvo survivor and I couldn't possibly part with him.
Caí en, y yo no podía salir.
I fell in, and I couldn't get out.
Estaban gritando y yo no podía hacer nada.
They were crying out and there was nothing I could do.
Palabra del día
el ritmo