y un largo etcetera

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

También organizamos eventos, cenas, escapadas salseras, fiestas y un largo etcetera para conocer gente con la compartir el maravilloso mundo del baile.	We also organize events, dinners, salsa breaks, parties and a long etcetera to meet people and share the wonderful world of dance.
Destaca el pesebre de la Masia, el espai Xic's de actividades para los más pequeños, conciertos, y un largo etcetera de actividades navideñas para todas las edades.	Stresses the crib Masia, the Xic 's activities for younger, concerts, and a long list of holiday activities for all ages.
Charters de día completo, para grupos de amigos, despedidas de soltera, grupos de empresa, familias, propuestas matrimoniales sorpresa;) y un largo etcetera.	We offer all types of charters; Full day charters, for groups of friends, bachelorette parties, business groups, families, hand requests and a long etcetera.
Donde puedes encontrar: uniformes, mobiliario de estética, calentadores, lupas y todo tipo de aparatología como láser de diodo, cavitación y un largo etcetera de productos orientados a la belleza.	Where you can find: uniforms, furnishings, aesthetics, heaters, magnifying glasses and all kinds of appliances such as diode laser, cavitation and a long list of products targeted at the beauty.
Cultivar y envasar cebollas a gran escala nos ha ayudado a fortalecer las relaciones con los sectores de venta minorista, al por mayor, proveedores de catering y food-service, procesadores y un largo etcetera.	Growing and packing onions on such a large scale has helped us to forge strong relationships with retailers, wholesalers, catering/food-service suppliers, processors and many more.
Asesores inmobiliarios y fiscales, abogados, economistas, y un largo etcétera.	Real estate and fiscal consultants, lawyers, economists, and a long etcetera.
Reúne artículos y entrevistas con Baudrillard, Crandall y un largo etcétera.	Brings together articles and interviews, featuring Baudrillard, Crandall, and many more.
Por ejemplo podremos ejecutar: ls, vim, joe, ftp, gcc y un largo etcétera.	For example, we can run: ls, vim, joe, ftp, gcc, etc.
Constatamos problemas de seguridad, y un largo etcétera.	We are experiencing security problems, and I could go on.
Antigüedades, ropa de segunda mano, vinilos, muebles, artesanía y un largo etcétera.	Antiques, second hand clothes, vinyls, furniture, crafts and a long list of other items.
Dentro de sus múltiples salas se desarrollan conciertos, exposiciones y un largo etcétera.	Its numerous halls host concerts, exhibitions, and much more.
Actividades organizadas, entretenimiento y ocio nocturno y un largo etcétera pensado para toda la familia.	Organised activities, evening entertainment and much more designed for the whole family.
Son ejemplo de estos servicios externos: Facebook, Tuenti, GoogleBuzz, My Yahoo, y un largo etcétera.	Examples of these external services are: Facebook, Tuenti, GoogleBuzz, My Yahoo, and so on.
El programa incluye seminarios, encuentros, actividades educativas, paseos didácticos y un largo etcétera.	The programme includes seminars, meetings, educational activities and walks, among numerous other activities.
Ello incluye el envío de correos electrónicos, registros de visitas a sitios web y un largo etcétera.	This includes sent emails, records of visited websites, and so on.
Cabilderos, agentes futbolístico-arquitectónicos, conseguidores de premios, jurados profesionales y un largo etcétera de figuras vampíricas.	Lobbyists, soccer–architectural agents, conseguidores of prizes, professional jurors and a length etc of figures vampíricas.
Salchichas, costillas, pollo y un largo etcétera al estilo Texas y al ritmo de la música country.	Texas-style sausages, ribs, chicken and much more to the tune of country music.
Se desarrollan simuladores de procesos industriales, inversiones de capital, operaciones quirúrgicas, misiones espaciales y un largo etcétera.	Simulators are developed for industrial processes, capital investments, surgical operations, space missions and much more.
Entre los elementos más habituales constan: comunicación, logotipo, eslogan, packaging, papelería, señalética, música y un largo etcétera.	Among the most habitual elements are: communication, logo, slogan, packaging, stationery, signage, music, etc.
Se pesca semi-industrialmente mediante redes de cerco, de enmalle, arrastre de fondo, palangre y un largo etcétera.	Is semi-industrial fishing with purse seines, gill nets, trawls, long lines and a long etcetera.