y te aviso
- Ejemplos
Muy bien, pensaré en algo más y te aviso. | All right, I'll think of some more and get back at you. |
Déjame hablar con mi amigo y te aviso, ¿Si? | Let me talk to my friend and get back to you, cool? |
Muy bien, pensaré en algo más y te aviso. | All right, I'll think of some more and get back at you. |
Un problema más y te aviso, no dejas el puerto, ¿entiendes? | Any more trouble, I tell you, you not leave port, you understand? |
Checaré todo esto y te aviso. | I'll check this out and fill you in. |
Iré a investigar y te aviso. | I'll check it out and let you know. |
Déjame pensarlo y te aviso después. | Let me think it over, and I'll let you know later. |
Pero voy a verlo y te aviso tan pronto como sea posible. | But I'll totally check and I'll let you know as soon as possible. |
Lo averiguo y te aviso. | I'll find out and let you know. |
Te vuelvo a llamar y te aviso. | I'll call you back, let you know. |
Oiré la cinta y te aviso. | I'll give it a listen and get back to you. |
Lo comentaré con mi cliente y te aviso pronto. | I'll talk it over with my client, and I will get back to you anon. |
¿Y si ves uno? Vengo y te aviso. | If you see one? Come and find you. |
Bien, entonces iré a contárselo a Jessica y te aviso en cuando Vanessa llame. | Well, then I will go tell Jessica and I will let you know the second Vanessa calls. |
Me lo pienso y te aviso. | I will think about it and let you know. |
Y te aviso que si no te levantas, te saco de la cama. | I warn you, if you don't get up, I'll throw you out of bed. |
