- Ejemplos
Y tù serías su madre, ¿no? | That would make you his mother wouldn't it Toni? |
Llevo aquí seis años y tù solo uno. | I've been here six years. You've been here one. |
¡Entonces las flores os crecerán rápidamente y tù serás el consuelo de mi Corazón! | Then the flowers will quickly grow and you will be the consolation of my Heart! |
No solo me encadenas y tù me lapidas, pero por tu causa también otra persona me traiciona. | You not only chain me and you stone me, but for your cause also another person betrays me. |
Yo he dado al mundo el Salvador y tù tienes que hablar al mundo de Su gran Misericordia y preparar el mundo a Su segunda llegada. | I have given to the world the Savior and you you have to talk to the world of Your great Mercy and to prepare the world to Your second arrival. |
Y Tù sabes quant'è la nostalgia de mi corazón por Ti. | And You know quant'è the nostalgia of my heart for You. |
Y tù eres el mejor hijo del mundo. | And you're the greatest son in the world. |
Y tù nunca me ibas a invitar a salir. | And you were never gonna ask me out. |
Y Tù te volverás mi salvación. | And You will become my salvation. |
Y tù ¿que haces? | And what do you do? |
¿Y tù qué sabes? | How did you know? |
Padre, Tù sabes todo, Tù vés todo, Tù me conoces mejor de lo que me co-nozca yo mismo: ¡Tù puedes todo y Tù me amas! | Father, You know everything, You see everything, you know me better than I know myself You can do everything, and You love me! |
O soledad, momentos de la más intensa compañìa, Aunque abandonada por todas las criaturas, me hundo todo en el océano de Tu Divinidad, Y Tù escuchas dulcemente mis confianzas. | Or loneliness, moments of the most intense company, Although abandoned by all the creatures, I bathe all in the ocean of Your Divinity, And You softly listen to my confidences. |
Y tu carrera en el estado de Nueva York, Henry. | And your career in the state of New York, Henry. |
Mi hijo y tu hija están escritos en las estrellas. | My son and your daughter are written in the stars. |
Un futuro que solo tú y tu hermana pueden salvar. | A future that only you and your sister can save. |
Tú y tu compañero han hecho un muy buen trabajo. | You and your partner have done a very good job. |
Y tu casa siempre está estacionada en el mismo lugar. | And your house is always parked in the same place. |
¿Qué, tú y tu esposa son amigos de los Shepherd? | What, you and your wife are friends of the Shepherds? |
Bueno tú y tu familia están comenzando una nueva vida. | Well you and your family are beginning a new life. |
