y siguientes

Traductor
Ejemplos

En los párrafos 91 y siguientes se proporciona información sobre el subempleo.	Information on underemployment is provided in paragraphs 91 ff below.
Estos puntos se podrán usar para las solicitudes de 2012 y siguientes.	These tariff points can be used for applications from 2012 onwards.
No obstante, hemos votado en particular contra las enmiendas 8 y siguientes.	Specifically however, we have voted against Amendments Nos 8 onwards.
Para una evaluación de las tarifas mayoristas, véase el considerando 146 y siguientes.	For the assessment of the wholesale prices see from recital 146 ff.
Para una descripción del modelo de tres niveles, véase el considerando 23 y siguientes.	For a description of the three layer model see recital 23 ff.
A este último respecto, véanse más detalles más adelante en los párrafos 361 y siguientes.	In the latter regard, see further comments below in paragraphs 361 ff.
Véase también el apartado 142 y siguientes.	See also paragraph 141 ff.
Por lo tanto, se reitera lo afirmado en los considerandos 472 y siguientes.	The statements made in recitals 472 et seqq remain therefore valid.
Véase, a este respecto, la sección sobre ayudas existentes [considerandos 6.3.2 y siguientes).	See section on existing aid (recitals 224 et seq.).
Véase el mensaje del Consejo Federal de 19 de noviembre de 1997 (FF, 1998, 1033 y siguientes).	See the Federal Council's message of 19 November 1997 (FF, 1998, 1033 ff).
Para mayor ilustración remitirse al párrafo 25 y siguientes.	For more details, please refer to the discussion under general guideline 25 et seq129.
Sentencia Combus, apartados 114 y siguientes.	Combus Judgment, paragraph 114 ff.
Véanse también las respuestas de los expertos a la pregunta 5 del Grupo Especial, párrafos 6.51 y siguientes.	See also answers by experts to Panel Question 5, paras. 6.51 ff.
Esta clase también incorpora las habilidades sociales, secuenciación y siguientes direcciones.	This class also incorporated social skills, sequencing and following directions.
Estamos ahora en la quinta y siguientes etapas.	We are now in the fifth and following stages.
Es mentira que funcione en 4.1 y siguientes.	It is a lie that works in 4.1 and following.
Véanse los considerandos 30 y siguientes de la decisión de incoación.	See recitals 30 and following of the opening decision.
Véase también el párrafo 50 y los párrafos 57 y siguientes infra.	See also paragraph 50 and paragraphs 57 ff below.
Véase el informe inicial de Suiza, párrafos 50 y siguientes.	See initial report of Switzerland, paras. 50 et seq.
La ola es muy escalable y siguientes secciones dependiendo de las mareas.	The wave is very scalable and following sections depending on the tides.