y no olvides

Popularity
500+ learners.
Jimmy, encuentrame en la azotea, y no olvides tu cámara.
Jimmy, meet me on the roof, and don't forget your camera.
Solo habla desde el corazón, y no olvides sonreír.
Just speak from your heart, and don't forget to smile.
¡Elegir un atuendo fresco y no olvides tomar muchas fotos!
Choose a cool outfit and don't forget to take many photos!
Por favor, dile a tus amigos, y no olvides la cámara.
Please tell your friends, and do not forget the camera.
Oh, y no olvides lo que dijo el doctor.
Oh, and don't forget what the doctor said.
Ahora vas, y no olvides que mi Corazón te quiere.
Now go, and not to forget that my Heart loves yourself.
Ahora, ve a prepararte, y no olvides tu señal.
Now, go get spruced up. And don't forget your cue.
Buena suerte, cariño, y no olvides lo de las miras.
Good luck, sugar, and don't forget about those sights.
Sube, haz las maletas y no olvides mi cepillo de dientes.
Go up, pack and do not forget my toothbrush.
Usa mi pluma y no olvides poner la fecha.
Use my pen and don't forget to date it.
Gracias por tu visita y no olvides que todavía está creciendo.
Thanks for your visit and do not forget that it is still growing.
¡Vístela, haz su maquillaje y no olvides las uñas!
Dress her up, do her make-up and don't forget the nails!
Escúchame, José María, y no olvides lo que voy a decirte.
Listen, José María, and do not forget what I tell you.
Sé un buen chico y no olvides tomar tu aceite.
Be a good bØy. And don't forget to drink your oil.
Ánimo y no olvides lo que te pedí.
Cheer up and don't forget what I asked you.
Sí, y no olvides echar bien el freno de emergencia.
Yes, and be sure and put on the emergency brake.
Corta el césped y no olvides los platos.
Mow the lawn today, and don't forget the dishes.
Date prisa y no olvides traer Io que ya sabes.
Hurry down and don't forget to bring the you-know-what.
Duerme un poco y no olvides tu informe.
Get some sleep and don't forget your report.
Sigue buscando, ¡y no olvides difundir el mensaje!
Keep looking, and don't forget to spread the word!
Palabra del día
salir del cascarón