y me desmaye

Popularity
500+ learners.
Bebimos y volvimos a su casa Donde vomité y me desmaye.
We drank, then we went back to his place where I puked and passed out.
Me caí y me desmaye.
I fell and passed out
¿Quieres que salga y me desmaye?
You want him to go out there and faint? Is that what you want?
En el intermedio, me levanté demasiado rápido y me desmayé.
During intermission, I got up too fast and fainted.
En el intermedio, me levanté demasiado rápido y me desmayé.
During intermission, I got up too fast and fainted.
Aturdido y confundido, entré en la ambulancia y me desmayé.
Dazed and confused, I got into the ambulance and passed out.
Entonces ví que no era Frank y me desmayé.
Then I saw it wasn't Frank and I fainted.
Sentí ese terrible dolor y me desmayé de nuevo.
I felt that awful pain, and fainted again.
Lo hice, pero me dieron en la cabeza y me desmayé.
I did, but they hit my head and I fainted.
Su bala me alcanzó en la rodilla y me desmayé.
And the bullet hit me in the knee and I blacked out.
Había dejado mi cuerpo completamente y me desmayé.
I had completely left my body and fainted.
Jugábamos al voleibol en el gimnasio, y me desmayé. Eso es todo.
We were playing volleyball in the gym and I fainted, that's all.
La última vez, me mareé y me desmayé dentro de la bañera.
Last time, I felt dizzy and passed out in the tub.
¿Recuerdas cuando choqué con esto y me desmayé?
Remember when I ran into this and it knocked me out?
Entonces abrí la cortina y me desmayé.
So I opened the curtain and fainted.
Cuando desperté, aspiré en mis pulmones y me desmayé.
When I awoke, I aspirated in my lungs and passed back out.
Estaba bebiendo con completo desenfreno y me desmayé.
I was drinking with total abandon and blacked out.
Nuevamente no pude mantener los ojos abiertos y me desmayé.
Again, I was unable to keep my eyes open and passed out.
Me apoyé en la puerta y me desmayé.
I leaned against the door and fainted.
Lo traté de hacer una vez como un experimento y me desmayé.
I tried to as an experiment once, and I passed out.
Palabra del día
el saltamontes