y legos
- Ejemplos
Y haremos final diferente pero similar para la obra diabólica de esos Goebbels eclesiásticos y legos complacientes que ahora se adjunta como pólipos de la Cátedra de Pedro, proprio come narra la Preghiera a San Michele Arcangelo del Sommo Pontefice Leone XIII╗. | And we will do different but similar end for the devilish work of those ecclesiastical Goebbels and complacent laymen who are now attached as polyps of the Chair of Peter, proprio come narra la Preghiera a San Michele Arcangelo del Sommo Pontefice Leone XIII╗. |
Y haremos final diferente pero similar para la obra diabólica de esos Goebbels eclesiásticos y legos complacientes que ahora se adjunta como pólipos de la Cátedra de Pedro, al igual que le dice al Oración a San Miguel Arcángel de Papa Leo XIII. | And we will do different but similar end for the devilish work of those ecclesiastical Goebbels and complacent laymen who are now attached as polyps of the Chair of Peter, just like tells the Prayer to St. Michael the Archangel of Pope Leo XIII. |
Muchos médicos, curadores, terapeutas naturales y legos han optado por la carrera en iridología. | Many medical doctors, healers, natural therapists and laypeople have decided for a career in Iridology. |
De la misma forma que de pequeña usaba crayones y legos. | Just like when I was smaller, I would use crayons and legos. |
La Junta de Apelaciones estará integrada por jueces y legos designados por períodos de cuatro años. | The Appeals Board will consist of judges and laymen who are appointed for four years at a time. |
Varias listas de 1774, 1801 y 1807 permiten conocer los sacerdotes y legos vascos que residían entonces en estos Estados. | Several registers dated 1774, 1801 and 1807 allow us to know these Basque priests and laymen who then resided in these States. |
Definición Español: Una conferencia de consenso es un método de evaluación de temas de Ciencia y Tecnología basada en una dinámica de discusión entre expertos y legos. | Definición Inglés: A method of evaluating science and technology issues based on a dynamic discussion between experts and laypersons. |
Definition Spanish: Una conferencia de consenso es un método de evaluación de temas de Ciencia y Tecnología basada en una dinámica de discusión entre expertos y legos. | Definition English: A method of evaluating science and technology issues based on a dynamic discussion between experts and laypersons. |
La propuesta de decisión definitiva debe someterse en un plazo de dos semanas a la Comisión del Condado, órgano de expertos y legos dirigidos por un presidente con formación jurídica. | A proposal for a final decision shall be submitted to the County Board, a committee of experts and laypersons led by a chairman with legal training, within two weeks. |
En aquella primera noche, la Comisión de Legal de Sol (CLS) fue creado por abogados y legos. Grupos similares surgieron en otras acampadas en todo el país con el fin de dar respaldo legal al movimiento. | That first night, the Legal Committee of Sol was created by lawyers and laypeople; similar groups emerged in other camps around the country in order to give legal support to the movement. |
Los objetivos de este proyecto son diseñar y establecer una plataforma de servicios en la Internet para la colaboración entre expertos y legos o médicos en prácticas a fin de prestar asistencia técnica, médica o de ambas clases. | The objectives of this project are to design and set up a web services platform for collaboration between expert and non-expert or trainee surgeons to provide remote technical or surgical assistance, or both. |
La Conferencia, que cuenta con participantes que representan las perspectivas de científicos y legos, es un medio importante de evaluar el pensamiento médico actual y refleja los últimos avances en la investigación para cada campo particular hacia el cual esté dirigida. | The Conference, consisting of participants representing the scientific and lay viewpoints, is a significant means of evaluating current medical thought and reflects the latest advances in research for the respective field being addressed. |
