y la suya

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Mi opinión no tiene nada que ver con esto, capitán... y la suya tampoco.	My opinion has nothing to do with this, captain... and neither does yours.
Esta interacción divina promete mucho para nuestra sociedad y la suya.	This divine interaction promises much for our society and yours.
Esa es la diferencia entre mi profesión y la suya.	That's the difference between my profession and yours.
Una bandera tiene cuatro vértices y la suya tiene tres disponibles.	A flag has four corners and theirs has three available.
Esta es su plato y la suya es para mí.	This is your plate and this is for me.
¿Qué diferencia hay entre su manera y la suya?	What's the difference between his way and your way?
No podemos elegir nuestra propia voluntad y la suya.	We cannot choose our own will and his.
Mi tarea y la suya en la evangelización, jamás es en vano.	My labor and yours in evangelism is never in vain.
Es un trabajo para dos celdas, la mía y la suya.	This is a two-cell job, mine and his.
No estoy segura que su vida y la suya encajen juntas.	I'm just not sure his life and your life fit together.
El viento, el agua y la suya propia.	The wind, the water and their own.
Hay poca diferencia... entre nuestra religión y la suya.	There's little difference between their religion and ours.
Nuestra tarea --la mía y la suya, es aprovechar el momento.	Our role—yours and mine—is to seize the moment.
Has puesto tu vida y la suya en peligro.	You've Put your own life and also hers at risk
El error es nuestro, y la suya no.	The mistake is ours, and not his.
De hecho, mi vida y la suya se fundieron.	In fact my life was completely consumed by his.
Hicieron referencia a la valentía de los alpinistas y la suya propia.	They made reference to the bravery of the mountain climbers and their own.
Puse tu carta en el suyo, y la suya en el tuyo.	I put your letter in his and his in yours.
La mía se parece a él y la suya a mí.	Mine looks like him, and his looks like me.
Todavía se necesitan más donaciones, y la suya importará mucho.	Donations are still needed and yours will make a real difference.