y acostarse

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cristian ingresó para buscar a su amigo, y estaba en el baño cuando policías ingresaron y lo obligaron a salir y acostarse boca abajo en el suelo del patio.	Cristian went to look for his friend, and was in the bathroom when police officers entered and forced him out of the bathroom and to lie with others face down on the patio floor.
Después deberá enjuagar su boca cuidadosamente y acostarse.	Afterwards, you should rinse your mouth carefully and lie down.
Tenía que levantarse muy temprano y acostarse muy tarde.	He had to get up very early and go to bed very late.
Evitar tener una cena copiosa y acostarse inmediatamente.	Avoid having a large dinner and then going to bed immediately.
Le recomendamos cenar en el hotel y acostarse temprano.	We recommend to dine at the hotel and have an early night.
Eliana decidió entonces dejarla tranquila y acostarse a dormir.	Eliana then decided to leave her alone and to go to sleep herself.
El acabado es muy suave, fácil de limpiar y cómodo para sentarse y acostarse encima.	The finish is very smooth, easy to clean and comfortable to sit and lay on.
Es un lugar donde hay horarios para levantarse y acostarse.	There are schedules for when to wake up and when to go to bed.
Todo esto es una actuación diseñada para ganar tu confianza y acostarse contigo.	This whole thing is an act designed to earn your trust... In order to sleep with you.
Ellos tienen que caminar, sentarse y acostarse en esa rejilla durante toda su vida.	They have to step, sit, and lie on the wire net beneath them for their entire lives.
Tiene un libro de trucos que usa para engañar a las mujeres y acostarse con ellas.	Well, he has a book of plays he uses to trick women into sleeping with him.
Las habitaciones están equipadas con muebles para sentarse y acostarse, aire acondicionado y con televisión LCD.	The hotel rooms are equipped with carefully selected furniture, air-conditioning and LCD TV.
Ella me entregó su corazón para luego engañarme y acostarse con otro.	Then he cheated on me. And sleeping with someone else. I'm just like her.
Presenta deambulación muy precaria, que solo le permite ir al baño y acostarse en la cama.	She walked very precariously, only able to go to the bathroom and back to bed.
No, creo que te ha dado el papel para poder casarse contigo y acostarse con otras personas.	No, I think he cast you so he could marry you and sleep with other people.
¿Lo dijo para impresionarte y acostarse contigo?	You think he said it to impress you to get you to go to bed with him?
Los establos deben ser suficiente grandes para el caballo para circular y levantar se y acostarse.	Stalls should be large enough for the horse to move around and to get up and lie down.
Llega al consultorio y este último le pide desnudarse y acostarse con el vientre sobre la mesa.	He arrives at the office and the latter asks him to get undressed and lie on his stomach upon the table.
No, creo que lo ha hecho para casarse contigo y acostarse con otras.	No, I think he cast you so he can marry you and sleep with other people Ow!
Usted deberá desvestirse de la cintura para arriba y acostarse de espaldas sobre una mesa de exploración.	You will need to take off your clothes from the waist up and lie on an exam table on your back.