xii

Traductor
Ejemplos

Pero el movimiento antigubernamental amplió la escalada de protestas [xii].	But the antigovernment movement expanded the escalating protests [xii].
La temperatura y tiempo del proceso; y xii.	The process temperature and time; and xii.
Se alquila plaza de garaje para coche mediano en calle alfonso xii, sevilla.	It rents square of garage for average car in street alfonso xii, sevilla.
El texto del título del inciso xii) queda modificado del siguiente modo:	The title of point (xii) is amended as follows:
Esta concepción del Mesías emerge de IV Esdras [o xii.	This estimate of the Messiah may be gathered from IV Esdras, [o xii.
Y las personas ¿podrían casarse con robots[xii]?	And, could people get married to a robot[xii]?
Local en pleno san juan muy bien situado entre pio xii y sancho el fuerte.	Venue in saint plenary juan very very situated between pio xii and sancho the strong.
Se construyó alrededor el siglo de xii y representó la residencia principal del Aldobrandeschi.	It was built around the xii century and it represented the main residence of the Aldobrandeschi.
En el siglo xii, se observa un vínculo con la escultura de Languedoc (Peregrinos de Emmaus, Nueva York).	In the twelfth century, links with Languedocian sculpture appeared (Emmaus Pilgrims, New York).
Por lo tanto, se concluye que las medidas iv)- xii) del considerando 30 falsean la competencia.	It is therefore concluded that measures (iv)-(xii) in recital 30 lead to a distortion of competition.
Magnifico entresuelo comercial para oficinas, en alfonso xii, con entrada independiente de 80 m2 totalmente montado, en el centro de elche.	I magnify entresuelo commercial for offices, in alfonso xii, with independent entrance of 80 m2 totally mounted, in the centre of elche.
Cerca de la Avenida de Pío xii, se encuentra en una zona con gran oferta de locales comerciales, zonas verdes y colegios.	Near Avenida de Pio XII, is located an area with wide range of shops, green areas, parks and schools.
Exclusivo apartamento ubicado en una casa palacio rehabilitada situada en la c/ alfonso xii, a pocos metros de la plaza del duque.	Exclusive apartment situated in one marries palace rehabilitated situated in the c/ alfonso xii, to few metres of the square of the duke.
Este famoso maestro del siglo xii, nacido en Bretaña (Francia), estaba dotado de una inteligencia vivísima y su vocación era el estudio.	Born in Brittany, France, this famous teacher of the 12th century was endowed with a keen intelligence and his vocation was to study.
Comenzó ser usado extensivamente para la escultura figurativa en el primer cuarto de los siglo xii, particularmente en francia y en el norte España.	It began to be used extensively for figurative sculpture in the first quarter of the twelfth century, particularly in France and northern Spain.
Una de las suites tiene una vista espectacular del claustro del siglo xii hasta el mar y tiene un techo con frescos originales.	One of the suites has a spectacular view over the XII century cloister as far as the sea and has an original frescoed ceiling.
Durante las reuniones, algunas delegaciones propusieron que se agregasen otras tres subcuestiones (ix, xii y xiii) al Esquema, que fue modificado en consecuencia (anexo 3).	During the meetings some delegations suggested to add three additional sub-issues (ix, xii, xiii) to the Outline which was adjusted accordingly (Annex 3).
Esta casa de menos de una hora de París en el corazón de una gran finca en la actividad y su paloma que data del siglo xii.	This house less than an hour from Paris in the heart of a large farm in activity and its pigeon dating from the twelfth century.
El fenómeno de las peregrinaciones a Compostela, ya en la Edad Media, proporcionó una recuperación de Astorga como encrucijada de caminos durante los siglos xii y xiii.	The phenomenon of the pilgrimage to Compostela, right in the Middle Ages, provided with a recovery of Astorga as crossroads during the twelfth and thirteenth centuries.
Después de la caída de Chichén Itzá, la región maya carecía de un poder dominante hasta el surgimiento de la ciudad de Mayapán en el siglo xii.	After the decline of Chichen Itza, the Maya region lacked a dominant power until the rise of the city of Mayapan in the 12th century.