x-acto
- Ejemplos
Solo tengo que encontrar mi cuchillo "X-Acto". | I just need to find my X-Acto knife. |
Comencé cortando todas las cabezas de remache de la carrocería, utilizando una cuchilla X-acto redondeada. | I started cutting all the rivets heads from the body, using a X-Acto rounded blade. |
La última fase del montaje será la de cubrir todas las transparencias con trozos de cinta adhesiva de Tamiya recortados con un X-acto triangular. | The last stage of the assembly process is to cover all transparencies with pieces of Tamiya adhesive tape cut with a triangular X-acto. |
Se utilizan dos herramientas: Un cortante #11 de X-Acto, y una sierra dentada fina, aproximadamente de la misma forma y tamaño que el cortante #11. | Two tools are used: A #11 X-Acto blade, and a fine toothed saw, roughly the same shape and size as the #11 blade. |
Ambos firmemente colocados en una agarradera X-Acto. Primero corté el espejo retrovisor utilizando el cortante y un movimiento de afeitado. | I first cut off the rear-view mirror using the #11 blade in a shaving motion. |
