written comments

Traductor
Ejemplos

The oral and written comments submitted by the parties were considered.	Se tuvieron en cuenta las observaciones orales y escritas presentadas por las partes.
The oral and written comments submitted by the parties were considered,	Se tuvieron en cuenta las observaciones orales y escritas presentadas por las partes.
The oral and written comments submitted by the parties were considered.	Se han tenido en cuenta las observaciones orales y escritas presentadas por las partes.
Include additional written comments such as quantities of interest, if necessary.	Si es necesario, anote otras cosas, como las cantidades que sean de interés.
Although he doesn't generate many written comments, his podcasts had close to a million downloads in 2014.	Aunque no genera muchos comentarios, sus podcasts tuvieron cerca de un millón de descargas en 2014.
However, it contributed through written comments to the subsequent discussions of the Working Group.	No obstante, contribuyó a la labor del Grupo de Trabajo remitiendo ulteriormente unos comentarios por escrito.
Mr. Walsh (Canada) said that his delegation had made written comments to the Chairman regarding institutional issues.	El Sr. Walsh (Canadá) dice que su delegación presentó al Presidente observaciones por escrito sobre las cuestiones institucionales.
The written comments received will be compiled into a document to be presented to the Board.	Los comentarios recibidos por escrito serán compilados en un documento a ser presentado al Directorio Ejecutivo.
On September 25, 1998, the Commission presented its written comments on the preliminary objections.	El 25 de septiembre de 1998 la Comisión formuló sus observaciones al escrito de excepciones preliminares.
Stakeholders were also invited to present their written comments on the proposed reforms.	Por otro lado, las personas e instituciones interesadas también fueron invitadas a presentar por escrito sus comentarios a las reformas propuestas.
The oral and written comments submitted by the interested parties were considered and taken into account where appropriate.	Se consideraron y se tuvieron en cuenta, en su caso, las observaciones orales y escritas presentadas por las partes interesadas.
The oral and written comments were considered and, where deemed appropriate, taken into account in the definitive findings.	Se examinaron las observaciones orales y escritas y, cuando se estimó oportuno, se tuvieron en cuenta en las conclusiones definitivas.
Iraq provided written comments on 14 of the 16 claims.	El Iraq proporcionó observaciones escritas sobre 14 de las 16 reclamaciones.
In its written comments Japan made a similar suggestion: ibid.	En sus observaciones escritas el Japón hizo una sugerencia semejante: ibíd.
Nearly 500 people have written comments, which is hooked.	Cerca de 500 personas han escrito comentarios, que se engancha.
See also the written comments of Mexico (A/CN.4/547, sect.	Véanse también las observaciones escritas de México (A/CN.4/547, secc.
This option creates names for Waypoints, from its written comments.	Esta opción crea nombres para Waypoints, a partir de sus comentarios.
As it had indicated in its written comments (A/CN.9/658, para.	Como lo indicó en sus observaciones formuladas por escrito (A/CN.9/658, párr.
A few companies sent helpful written comments on the draft.	Unas pocas empresas enviaron por escrito observaciones útiles sobre el proyecto.
In addition, Colin Gonsalves (India) provided written comments on the draft paper.	Además, Colin Gonsalves (India) presentó por escrito sus observaciones sobre el borrador.