writing system

Traductor
Ejemplos

Even the Tibetan writing system came from the Khotanese alphabet.	Aún el sistema de escritura tibetano se obtuvo del alfabeto kotanés.
Mayan participants writing words with the Tz'iib' (writing system).	Participantes mayas escribiendo palabras con el sistema Tz'iib'.
The writing system of Mandarin is based on a set of symbols.	Para escribir el mandarin, se utiliza un sistema de símbolos.
Providing both a reading and writing system, it affords a tool for major communication and day-to-day functions.	Braille proporciona un sistema de lectura y escritura, esto otorga una herramienta para la communicacion y el desarrolo de las funciones diarias.
Mr. Jabbar considered ways to overcome the technological limitations of the Bangla script writing system in these industries.	El Sr. Jabbar estudió la manera de superar las limitaciones tecnológicas que afectaban a ese sector respecto de la escritura de textos en bengalí.
Due to lack of resources, absence of writing system and other factors, originally several communities continued to use Amharic as a medium of instruction.	Debido a la falta de recursos, la ausencia de un sistema de escritura y otros factores, diversas comunidades han seguido empleando el amhárico como medio de instrucción.
An abugida is an alphabetic writing system whose basic signs denote consonants with an inherent vowel and where consistent modifications of the basic sign indicate other following vowels than the inherent one.	Un abugida es un sistema de escritura alfabético cuyos signos básicos denotan consonantes con una vocal inherente y donde una modificación coherente del signo básico indica otras vocales siguientes.
Relief panels at Monte Albán employ pictographic place signs to designate conquered territory while a precocious, fully phonetic, writing system in a Mixe-Zoque language appears on the Gulf Coast.	Tableros en relieve en Monte Albán emplean signos de lugares pictográficos para designar territorios conquistados mientras aparece en la Costa del Golfo un sistema de escritura precioso, con fonética completa en la lengua Mixe-Zoque.
The writing system at Teotihuacán is best characterized as pictographic.	El sistema de escritura en Teotihuacán se caracteriza mejor como pictográfico.
Fad formulated the first alphabet and introduced a writing system.	Fad formuló el primer alfabeto e introdujo un sistema de escritura.
Result: Untranslated text with different glyphs in the same writing system.	Resultado: Texto intraducible con glifos diferentes en el mismo sistema de escritura.
The Russian language has a completely different writing system.	El ruso tiene un sistema de escritura completamente diferente.
Guess the language based on its writing system and example words.	Adivina el lenguaje basado en su sistema de escritura y palabras de ejemplo.
Learning the social practices of the writing system is literacy.	El aprendizaje del sistema de la escritura es la alfabetización.
Hieroglyphics represent a relatively complicated writing system.	Los jeroglíficos representan un sistema de escritura relativamente complejo.
A writing system is a type of coding system.	Un sistema de escritura es una especie de sistema de codificación.
Many people find the Arabic writing system especially fascinating.	Son muchos los que encuentran el sistema de escritura árabe especialmente fascinante.
It is thought that the Maya perfected their writing system at this site.	Se cree que los mayas perfeccionaron su sistema de escritura en este sitio.
Learn the full Amharic writing system with this free app!	Aprender el sistema completo de escritura amárico con esta aplicación gratuita!
The crucial difference is in the writing system.	Su mayor diferencia es el sistema escrito.