writing a script

Traductor
Ejemplos

Business rules are created by writing a script in VBScript or JScript.	Las reglas de negocio se crean mediante un script de VBScript o JScript.
But now I'm writing a script.	Pero ahora estoy escribiendo un guion.
I heard you were writing a script.	He oído que está escribiendo un guion.
I've been busy writing a script.	Estuve ocupado escribiendo un libreto.
You're writing a script?	¿Estás escribiendo un guion?
Oh, you're writing a script?	¿Estás escribiendo un guion?
I'm here writing a script.	Estoy escribiendo un guion.
I'm writing a script.	Estoy escribiendo una obra.
Doing an assignment for the UOC is more like writing a script than literature.	Hacer una PEC para la UOC se parece más a redactar un guion que a escribir literatura.
When you're writing a script, your characters are defined by what they do, more than what they say.	Cuando estás escribiendo un guion, tus personajes están definidos por lo que hacen, más de por lo que dicen.
When writing a script for the radio, you should always bear one thing in mind: you are writing for listeners, not for readers.	Cuando redacte un guion para la radio, recuerde siempre lo siguiente: está escribiendo para oyentes, no para lectores.
In order for the event to be bright, fun and colorful, it is necessary to take into account many important points: from making invitations to writing a script.	Para que el evento sea brillante, divertido y colorido, es necesario tener en cuenta muchos puntos importantes: desde invitaciones hasta escribir un guion.
And there was a less violent project Cifuentes worked on for nearly six years: writing a script for a movie and a book about Guzman, with his full participation.	Y hubo un proyecto menos violento en el que Cifuentes trabajó durante casi seis años: escribir un guion para una película y un libro sobre Guzmán, con su total participación.
We think these new tools in Developer Edition make creating animations less like writing a script and more like creating a movie, but judge for yourself!	Creemos que con, estas nuevas herramientas en la Edición para Desarrolladores, crear animaciones será menos parecido a escribir un guion y más a hacer una película, pero, ¡juzgadlo por vosotros mismos!
Depending on the places of interest in your city and your own summary, find a way to have a clear structure and start writing a script, as they do in Hollywood.	Según los lugares de interés de tu ciudad y tu propio resumen, encuentra una manera de tener una estructura y empieza a redactar un guion, como lo hacen en Hollywood.
Paweł Maslona: Four years ago, actors Aleksandra Pisula and Bartlomiej Kotschedoff came to me with an offer of writing a script for a competition organised by the Venice Film Festival.	Pawel Maslona: Hace cuatro años, los actores Aleksandra Pisula y Bartlomiej Kotschedoff vinieron a mí con la propuesta de presentar un guion a un concurso organizado en el festival de cine de Venecia.
Create your script.Depending on the places of interest in your city and your own summary, find a way to have a clear structure and start writing a script, as they do in Hollywood.	Crea tu guion.Según los lugares de interés de tu ciudad y tu propio resumen, encuentra una manera de tener una estructura y empieza a redactar un guion, como lo hacen en Hollywood.
Apparently someone was writing a script to check their minutes and discovered that the site didn't properly verify information and once logged in he could check ANY users minutes and billing just by using the phone number.	Al parecer alguien estaba escribiendo un guion para comprobar sus minutos y descubrió que el sitio no verificó adecuadamente la información y una vez registrado se puede comprobar cualquier usuario minuto y facturación con solo usar el número de teléfono.
Before the filming started the art students took classs on script writing (the classes were given by Oscar Peinkofer), and afterwards each of them was given the asignment of writing a script, of which one was chosen to be produced and filmed.	Antes de la grabación del cortometraje, la escuela de arte tomó clases de escritura de guion (dictadas por Oscar Peinkofer), luego fueron ellos los que escribieron distintos guiones, de los cuales uno fue seleccionado para el corto.
We're writing a script about vampires that is going to rock.	Estamos escribiendo un guión sobre vampiros que va a ser la hostia.