writhe

Do you want to express your satisfaction by writhing, struggling or vocalizations?
¿Quieres expresar su satisfacción por retorciéndose, luchando o vocalizaciones?
Didn't want to spend my honeymoon writhing in pain.
No quiero pasar la luna de miel gritando de dolor.
Oh no, the poor woman's writhing in pain.
Oh no, retorciéndose de la pobre mujer en el dolor.
Joseph Heller[2] must be writhing in his grave.
Joseph Heller[2] debe estar estremeciéndose en la tumba.
Well, we can't just leave them down there, writhing in pain.
Bueno, no podemos dejarlos ahí abajo, retorciéndose de dolor.
But suddenly sharply fell to the ground, writhing from pain.
Pero de repente ha caído a tierra bruscamente, contrayendo del dolor.
The wicked don't live eternally writhing in flames?
¿Los malvados no viven eternamente retorciéndose en las llamas?
The only movement is the writhing of scarabs.
El único movimiento es el deambular de los escarabajos.
I'm sitting in the chair, writhing in agony.
Estoy sentada en la silla, escribiendo en agonía.
Their limbs were bifurcated, or they were writhing masses of tentacles.
Sus extremidades se bifurcaban o estaban formadas por amasijos de tentáculos.
Our boat was writhing in convulsions.
Nuestro barco estaba retorciéndose en convulsiones.
Well, they don't look worth writhing over for a couple of years.
Bueno, no parecen merecer que te retorcieras por ellos tantos años.
Our boat was writhing in convulsions.
Nuestro barco se retorcía en convulsiones.
While he's writhing on the ground screaming, "Why?"
Mientras él está retorciéndose en el suelo gritando, "¿Por qué?"
Right, when a person is writhing in pain, it hurts so bad.
Bueno, cuando una persona se retuerce de dolor.
The tendrils of shadow encircled her now, writhing as if in great pain.
Los tentáculos de sombra ahora la rodeaban, retorciéndose como con gran dolor.
And they make much better examples to the rest when they're writhing in pain.
Y son mucho mejores ejemplos para el resto cuando están retorciéndose de dolor.
Ninety minutes later, I was writhing in a different kind of pain.
Noventa minutos después, me estaba retorciendo, pero de otro tipo de dolor.
I cannot look at you writhing in ashes.
No puedo verte, retorciéndote en las cenizas.
He could see the writhing tentacles and the mal-shaped arms tearing at the ground.
Podía ver los retorcidos tentáculos y los brazos deformes desgarrar el suelo.
Palabra del día
el guion