write up

redactar

Each one can write up the information regarding each author.	Cada uno puede redactar las informaciones relativas a cada autor.
Go back to the station and write up your statement.	Vuelva a la comisaría y escriba su declaración.
I gotta go into work and write up some consults.	Tengo que ir al trabajo y escribir algunas consultas.
I've got nothing else to do except write up my report.	No tengo nada más que hacer, excepto redactar el informe.
It means she didn't have to write up a phoney ticket.	Significa que ella no tuvo que escribir una tarjeta falsa.
Don't write up a report, but come in my office in 30 minutes.	No escribas un informe, pero ven a mi oficina en 30 minutos.
I need someone to write up the prep questions.	Necesito a alguien para escribir las preguntas de preparación.
We both write up our opinion of what's in that report.	Los dos escribimos nuestra opinión sobre lo que dice el informe.
As it is, I have to write up a violation report.	Y visto esto, tengo que escribir un informe de violación.
Now we got to write up a report.	Ahora tenemos que escribir un informe.
How fast can you write up that section?	¿Cuán rápido puedes escribir esa sección?
I'm also gonna have to write up these rvs.	También voy a tener que multar a estas caravanas.
We still got to write up the report.	Todavía tenemos que escribir el informe.
I'm going to write up my scoop now!	¡Voy a escribir mi primicia ahora mismo!
Do you want me to write up the report?	¿Quiere que escriba el reporte?
Don't make me write up a report.	No me hagas escribir un informe.
I am gonna write up the fake contract.	Voy a escribir el contrato falso.
You want me to write up a warrant?	¿Quieres que redacte una orden?
We write up information sheets about the species.	Son elaboradas hojas de información sobre las especies.
I have to write up my report.	Tengo que escribir mi informe.