wrest

In this we are wresting Paul's teachings to our destruction.	En esto estamos alterando la enseñanzas de Pablo para nuestra destrucción.
And in no other way can these scriptures be used without wresting.	De ninguna otra manera pueden usarse estos versículos sin hacérseles violencia.
Are you trying to tell me that you've given up wresting?	¿Intentas decirme que ya no lucharás? Sí, abuelo.
This contradiction can only be resolved by the working class wresting political power.	Esta contradicción solo puede resolverse si la clase obrera toma el poder político.
Equipo Nizkor - Russia wresting control of Crimea from Ukraine.	Equipo Nizkor - EEUU no contempla enviar tropas a Ucrania.
Still, they did not succeed in wresting complete control of the army from Pharaoh.	No obstante, ellos no tuvieron éxito arrebatándole al Faraón el mando completo del ejército.
Thus the task of wresting power from the capitalist exploiters is more urgent now than ever.	Así, la tarea de quitar el poder a los explotadores capitalistas es ahora más urgente que nunca.
However, sometimes you would ask a former WCW and WWF wresting champion about yoga.	Sin embargo, a veces se le pediría a un ex campeón de la WCW y WWF sobre el yoga.
Share this: Professional wresting known as Laamb in Senegal is more popular than football.	En Senegal, la lucha libre, conocida con el nombre de Laamb, es más popular que el fútbol.
It cannot be entertained without the most unwarranted wresting of the Scriptures.	Esta teoría no puede ser sostenida sino violentando el sentido de las Sagradas Escrituras del modo más incalificable.
Yet, the Zionist movement insisted with unflinching determination on wresting the bride from her lawful husband.	Sin embargo, con determinación inmutable el movimiento sionista siguió insistiendo en arrebatarle la novia a su legítimo esposo.
The operation achieved little success and the Nationalists succeeded in wresting the control of the strait.	La operación tuvo poco éxito y concedió el dominio del estrecho de Gibraltar a los nacionales.
Children need to work with this subject practically with the help of the methods of wresting.	Los niños necesitan trabajar con este tema de manera práctica, con la ayuda de los métodos de lucha.
Since the stakes are so very high, we should expect great difficulty in wresting the truth from their lips.	Ya que los riesgos son tan altos, debemos esperar que sea difícil arrebatar la verdad de sus labios.
Find out how DDP left the wresting world and ventured into the world of yoga and fitness.	Descubra cómo DDP dejó el mundo y de la lucha y se aventuró en el mundo del yoga y de los fitness.
The possibilities of the FMLN wresting the presidency away from ARENA in 1999 have diminished following the convention.	Las posibilidades de que el FMLN le gane a ARENA el Ejecutivo en 1999 han mermado después de la Convención.
These included being able to keep up with mounted officers during 25 mile marches, sumo wresting, bayonet fighting and a thick skull.	Estos incluían ser capaz de mantener con agentes montados durante marchas de 25 millas, sumo arrancarle, combates de bayoneta y un cráneo grueso.
Getting half of the corporate board of directors to be women, rather wresting power and wealth away from the corporations.	Obteniendo la mitad de la dirección de los corporativos, mejor que luchar para quitar el poder y riqueza de las corporaciones.
This would worsen the already difficult problem for the Interim Administration of wresting power from autonomous commanders in the provinces.	Esto empeoraría el problema, ya de por sí difícil para la Autoridad Provisional, de arrebatarle el poder a los comandantes autónomos en las provincias.
Armorers, wresting iron and steel to host and protect the massive muscles necessary to swing big, destructive weaponry.	Armorers (armeros), capaces de retorcer el hierro y el acero para que alberguen y protejan los grandes músculos necesarios para manejar armas grandes y destructivas.