wound-up

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You never left. I think you're getting all wound-up.	Creo que estás agitándote.
She's so wound-up today.	Hoy está muy alterada.
The original slab becomes too long to be handled as a flat item, and so it is wound-up into a coil.	El planchón original se vuelve demasiado largo para ser manejado como un objeto plano, y entonces se enrolla en una bobina.
The winches are almost always packed with the wound-up cable in a single carton - together with all the accessories.	Los cabestrantes están casi siempre embalados en una sola caja con el cable enrollado, junto con los demás accesorios.
Since it is no longer fed by pathological afferences, pain memory runs out like a wound-up clock.	La memoria del dolor funciona, ya que no está alimentada por aferentes patológicos, hacia fuera como un reloj al que hay que darle cuerda.
In other words, a new legal entity is substituted in the rights and obligations of the wound-up publicly owned establishment; a new legal entity inherits the tasks of the abolished establishment’,	En otros términos, una nueva persona jurídica sustituye en sus derechos y obligaciones al organismo público disuelto; una nueva persona jurídica hereda las misiones del organismo suprimido»,
It took 287 hands–played on smart-phones—to declare a winner, and it was the team from Ireland that wound-up coming out on top, barely edging out the team from Russia by a point total of 2017.00 to 2003.50.	Tomó 287 manos desempeñado en los teléfonos inteligentes-para declarar un ganador, y fue el equipo de Irlanda, que la herida hasta llegar a la cima, apenas superando a la selección de Rusia por un total de puntos de 2017,00 a 2003,50.
It took 287 hands–played on smart-phones—to declare a winner, and it was the team from Ireland that wound-up coming out on top, barely edging out the team from Russia by a point total of 2017.00 to 2003.50.	Tomó 287 manos jugadas en los teléfonos inteligentes-para declarar un ganador, y fue el equipo de Irlanda, que terminó en marcha que sale en la parte superior, apenas superando a la selección de Rusia por un total de puntos de 2017,00 a 2003,50.
It may be wound-up in accordance with Article 30.	Podrá liquidarse de conformidad con el artículo 30.
The patient will feel tense, wound-up and irritable, but also rather sad and depressed.	El paciente se siente tenso y irritable, pero también un poco triste y deprimido.
Belgium expects that PAKHUIZEN will be wound-up soon, which would render the State aid procedure devoid of purpose.	Bélgica espera que se produzca pronto la liquidación de PAKHUIZEN, lo que presuntamente dejaría sin objeto el procedimiento de ayuda estatal.