would you please

Now would you please help your sister in the kitchen?
¿Ahora podrías ayudar a tu hermana en la cocina?
Mr. McCormick, would you please tell us exactly what happened this morning?
Sr. McCormick, ¿quiere decirnos, por favor, qué ocurrió esta mañana?
Oh, Beth, would you please do me a favor today?
Oye, Beth, ¿podrías hacerme hoy un favor?
Anna would you please take care of that and hurry.
Anna, podrías encargarte de eso, y apúrate.
Mr. Granville, would you please describe your relationship with the victim?
Sr. Granville, ¿podría por favor describir su relación con la víctima?
Now would you please help your sister in the kitchen?
¿Ahora podrías por favor ayudar a tu hermana en la cocina?
Ward... would you please stop the transfer of my money?
Ward... ¿por favor puedes detener la transferencia de mi dinero?
Nick, would you please wait outside with the other children?
Nick, ¿puedes esperar fuera con los otros niños?
Counselor, would you please repeat the question for the witness?
Asesor, ¿podría, por favor, repetir la pregunta para el testigo?
Now, would you please come give me a hand?
Ahora, ¿podrías por favor venir a darme una mano?
Nick, would you please wait outside with the other children?
Nick, ¿puedes esperar fuera con los otros niños?
Daddy, would you please tell me what's going on?
Papá, ¿podrías por favor decirme lo que está pasando?
Nick, would you please wait outside with the other children?
Nick, ¿podrías esperar afuera con los otros niños?
Roz, would you please relax and watch the pageant with us?
Roz, ¿puedes relajarte y mirar el concurso con nosotros?
If you think of anything else, would you please call me?
Si se acuerda de algo más, ¿podría por favor llamarme?
Mona, would you please tell me your emotional response to this picture?
Mona, ¿podrías por favor decirme tu respuesta emocional a esta foto?
Ladies and gentlemen, would you please welcome Mr. Tony Francis!
Damas y caballeros, ¡por favor den la bienvenida al Sr. Tony Francis!
Jonah, would you please get her a glass of water?
Johan, ¿Podría por favor traerle un vaso de agua?
Jake, Richard, would you please bring out the Samson file?
Jake, Richard, ¿podríais por favor traerme el archivo Samson?
If so, would you please provide their names and titles?
De ser así, ¿podría por favor proporcionar sus nombres y puestos?
Palabra del día
maravilloso