would like to ask for

It may sound strange, Mr. Vanzetti, but I would like to ask for your advice. What would you do in my place?
No le suena extraño señor Vanzetti le estoy pidiendo un consejo, a ver ¿que haría usted en mi lugar?
We would like to ask for two minutes of your time to answer a couple of questions about our digital communication in our online survey.
Nos gustaría que nos dedicárais dos minutos de vuestro tiempo para contestar un par de preguntas sobre comunicación digital en nuestra encuesta online.
I would like to ask for your sister's hand in marriage.
Me gustaría pedirle a su hermana la mano en matrimonio.
This is what I would like to ask for, Commissioner.
Esto es lo que me gustaría solicitar, señor Comisario.
Nevertheless, I would like to ask for an extension on this hearing.
Sin embargo, me gustaría pedir una prórroga para esta audiencia.
I would like to ask for your hand in marriage.
Quisiera pedir tu mano en matrimonio.
I would like to ask for this part of the order.
Quisiera pedir esta parte de la orden.
I would like to ask for your committed cooperation in this regard.
Me gustaría pedir su cooperación comprometida a este respecto.
I would like to ask for her hand in marriage.
Quisiera pedir su mano en matrimonio.
I would like to ask for a split vote in this case.
Desearía solicitar una votación por partes en este caso.
With your permission, I would like to ask for Sofia's hand in marriage.
Con su permiso, me gustaría pedir la mano de Sofia en matrimonio.
Please, I would like to ask for your services if you don't mind.
Por favor, le quisiera pedir sus servicios si no le molesta.
We would like to ask for your help.
Nos gustaría pedir su ayuda.
We would like to ask for your continued generosity in support of our programs.
Queremos pedir tu continua generosidad y continuo apoyo para nuestros programas.
However, I would like to ask for some even more detailed information.
Sin embargo, quisiera pedirle información más detallada.
I would like to ask for our note.
Me gustaría pedir nuestro billete.
I would like to ask for a little quiet in the House.
Quisiera, por favor, pedir un poco de silencio a la sala.
I would like to ask for permission to see her again.
Quiero pedirle permiso para volver a verla.
This is what I would like to ask for.
Es lo que quería pedir.
We would like to ask for your support.
Queremos pedirles su apoyo.
Palabra del día
embrujado