would effect

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

They believed that the coming of the Messiah would effect its restoration.	Creían que la venida del Mesías efectuaría su restauración.
They believed that the coming of the Messiah would effect its restoration.	Creían que la venida del Mesías efectuaría su restablecimiento.
I thought being here would effect a permanent change.	Pensé que aquí sería un efecto de cambio permanente.
Please dont shot the eyes directly, it would effect the eyesight.	Por favor, no disparó directamente a los ojos, que afectaría a la vista.
C. Please don't shot the eyes directly, it would effect the eyesight.	Por favor, C. no disparó directamente a los ojos, afectaría la vista.
The plan would effect a reduction of at least 70 per cent in the substantive staffing of UNMIN.	El plan resultaría en una reducción de por lo menos el 70% del personal sustantivo de la UNMIN.
Waving the magic wand of mutation/selection is hardly sufficient without an observable mechanism that would effect these changes.	Agitando la varita mágica de la mutación/selección apenas es suficiente para decir tales cosas sin un mecanismo observable que efectuaría esos cambios.
The Commission promised that it would effect the transfer within the scope of its competence before Galileo's entire administration system had been agreed.	La Comisión ha prometido que realizaría la transferencia en su ámbito de competencias antes de que se haya convenido el régimen administrativo global del proyecto Galileo.
This particular evening, the two men exchanged small talk, but Providence was bringing about the confession that would effect a total change in Foucauld's life.	Aquella tarde, el intercambio de ideas entre ambos resulta banal, pero la Providencia convierte aquello en la causa inmediata de la confesión que operará un cambio total en la vida de Foucauld.
The Refreshed skin doesn't use $wgLogo like most skins as it displays a logo in the form of a wordmark, which is not favorable in most other skins ($wgLogo being a global variable that would effect all skins).	El Refreshed la piel no utiliza $wgLogo le gusta más pieles cuando muestra un logotipo en la forma de un wordmark, el cual no es favorable en más otras pieles ($wgLogo siendo una variable global que efectuaría todas las pieles).
Pease don't shot the eyes directly, it would effect the eyesight.	Pease no disparó directamente a los ojos, que afectaría a la vista.
Upon initial installation or after system modification that would effect response.	En la instalación inicial o tras una modificación que pueda afectar a la respuesta.
But our suckerfish would effect their capture with extraordinary certainty and precision.	Pero los equeneis debían operar esa captura con una seguridad y una precisión extraordinarias.
They would effect repairs, yes, but I don't think they really did them for us.	Hacían reparaciones, pero no creo que las hicieran para nosotros.
Please dont shot the eyes directly, it would effect the eyesight.Keep away from rain or wet.	Por favor, no dispararon a los ojos directamente, afectaría el eyesight.Keep lejos de la lluvia o humedad.
Just think what you could achieve if the 99% worked together on the meditation: you would effect a clean sweep.	Basta pensar lo que podrían lograr si el 99% trabajaba unido en la meditación: ustedes podrían efectuar una limpieza.
Hoping that this would effect an acceleration by Martin in the writing of The Winds of Winter.	Con la esperanza de que esto sería efecto de una aceleración por Martin en la escritura de los vientos del invierno.
If you don't usually use it, please charge it over 5 hours every 3 months, or it would effect the battery life.	Si no la utilizo, por favor, cargo que más de 5 horas cada 3 meses, o que tiene influencia en la vida de la batería.
If you don't usually use it, please charge it over 10 hours every 3 month, or it would effect the battery life.	Si no la utilizo, por favor, cargo que más de 10 horas cada 3 meses, o que tiene influencia en la vida de la batería.
Given the total number of man-hours worked, it would effect a trade-off between the number of workers employed and the average hours per worker.	Teniendo en cuenta el número total de horas-hombre trabajadas, sería efectuar una compensación entre el número de trabajadores empleados y el promedio de horas por trabajador.