wormhole

All the volumes are shared through the wormhole structures.	Todos los volúmenes son compartidos mediante las estructuras agujero de gusano.
No, we find the valley and the wormhole.	No, encontraremos el valle y el agujero de gusano.
The one to the right is the trail of your wormhole.	El de la derecha es el rastro de su wormhole.
The wormhole is not what it appears to be.	El wormhole no es lo que parece ser.
The superficial wormhole does not influence mechanical properties of wood.	La carcoma superficial no influye sobre las propiedades mecánicas de la madera.
It doesn't look like any wormhole I've ever studied.	No se parece a ningún Wormhole que haya estudiado.
We came here through the wormhole, yes?	Vinimos aquí a través de el agujero de gusano, ¿sí?
We've met the space station at the co-ordinates of the wormhole.	Llevamos a la estación espacial a las coordenadas del agujero.
This is the third wormhole I have passed through with Starfleet.	Es el tercer agujero de gusano que he pasado con la Flota Estelar.
It looks like the wormhole connection was unstable.	Parecía que la conexión del agujero de gusano era inestable.
I think the same thing will happen with a wormhole.	Creo que algo parecido podría ocurrir en un agujero de gusano.
We'll have to get your passengers to the wormhole on our own.	Tendremos que llevar a sus pasajeros al pasadizo por nuestra cuenta.
If that's a wormhole, it must be the smallest one on record.	Si es un Wormhole debe ser el más pequeño encontrado.
We don't think the ZPM can open the wormhole.	No creemos que el ZPM tenga suficiente energía para abrir un agujero.
I came up with a character called wormhole.	Se me ocurrió un personaje llamado Agujero de Gusano.
Do they know what happened to the wormhole yet?	¿Qué sucedió con el agujero de gusano?
I've always wanted to take a trip through the wormhole.	Siempre he querido cruzar el agujero de gusano.
There's nowhere near enough power to open a wormhole back to Earth.	No hay suficiente energía para abrir un agujero de vuelta a la Tierra.
On the size of apertures a wormhole subdivide on medium-sized and large.	Según la dimensión de las aberturas la carcoma subdividen en mediano y grande.
You've passed through a wormhole into a new part of the galaxy.	Ha pasado a través de un agujero a una nueva parte de la galaxia.