world cup qualifier

Traductor
Ejemplos

Canada is coming off the World Cup qualifier with some confidence, after beating last year's World League champions the United States in a five-set nail-biter.	Canadá viene de la clasificación para el Mundial con cierta confianza, después de vencer a los Campeones de la Liga Mundial del año pasado, Estados Unidos, en un partido de cinco sets.
Uruguay play a second World Cup qualifier against Peru in Montevideo on 29 March.	El segundo encuentro se disputara en Montevideo el 29 de marzo.
In autumn, the World Cup qualifier against Luxembourg was with 4-0 recovered in the Cockpit.	En otoño, la clasificación para la Copa Mundial contra Luxemburgo estaba con 4-0 recuperado en la cabina.
The World Cup Qualifier Cali 2015 is organized by the Colombian Volleyball Federation and supervised by the International Volleyball Federation.	Las clasificatorias para la Copa del Mundo Cali 2015 es organizada por la Federación de Voleibol de Colombia y supervisado por la Federación Internacional de Voleibol.
It was striker Cieslik who netted twice when Poland defeated the USSR 2-1 in Chorzow in a World Cup qualifier in 1957.	Fue el delantero Cieslik quien marcó dos goles cuando Polonia derrotó a la URSS por 2-1 en Chorzow en un encuentro de clasififcación para el mundial en 1957.
Canada will also be participating in the World Cup qualifier in Detroit, Michigan in the United States, and the Toronto 2015 Pan Am Games in July.	Canadá también participará en la clasificación para la Copa del Mundo en Detroit, Michigan en los Estados Unidos, y los Juegos Panamericanos Toronto 2015 en julio.
Allison, security in Brazil: He finished as the holder of the World Cup qualifier and became a pledge of guarantee for the 'Verdeamarelha' for his timely and attentive interventions.	Allison, seguridad en Brasil: Terminó como titular la eliminatoria mundialista y se convirtió en prenda de garantía para la 'Verdeamarelha' por sus oportunas y atentas intervenciones.
Sixteen days before turning 18, Pulisic set another mark by becoming the youngest player to tally a goal in a World Cup qualifier.	Dieciséis días antes de alcanzar los 18 años, Pulisic redondeó su hat-trick de récords, convirtiéndose en el jugador estadounidense más joven en marcar un gol en partido de clasificación para el Mundial.
The record crowd for a sporting event at Allianz Stadium is 43,967 for the Australia v Argentina World Cup Qualifier in 1993.	La mayor asistencia de público a un encuentro deportivo registrada en el estadio Allianz es de 43 967 personas para el partido clasificatorio del Mundial de fútbol entre Australia y Argentina en 1993.
Match: USA vs. Jamaica Date: Sept. 7, 2012 Competition: 2014 World Cup Qualifier; Group A Venue: National Stadium; Kingston, Jamaica Kickoff: 7 p.m.	Encuentro: USA vs. Jamaica Fecha: 7 de septiembre, 2012 Torneo: Eliminatoria de la Copa Mundial de la FIFA 2014; Grupo A Sede: National Stadium; Kingston, Jamaica Inicio: 7 p.m.
Football fans in Qatar were ecstatic over the Qatari national teams 1-0 win over Iraq in a World Cup qualifier.	Publicado originalmente el 24 de junio de 2008 Los hinchas de fútbol en Qatar estaban extasiados por la victoria de la selección nacional qatarí de 1-0 sobre Iraq en las eliminatorias para la Copa Mundial.
Even more significantly, yesterday: six footballers playing for Iran's national team, including the captain, appeared in a World Cup qualifier in Seoul, South Korea, wearing armbands in the green associated with the protests.	Incluso más significativo aún fue que ayer seis futbolistas que juegan en la selección nacional iraní, incluido el capitán, aparecieran en la Copa del Mundo en Seúl, Corea del Sur, con brazaletes verdes asociados a las protestas.
Two omens that stood out in this tragedy: Three weeks prior, the same plane carried the Argentinian Futbol team, including Lionel Messi and Angel Di Maria to Belo Horizonte, Brazil where they played Brazil in a World Cup qualifier match.	Dos presagios que destacan en esta tragedia: hace tres semanas, el mismo avión llevó al equipo argentino Futbol, incluyendo Lionel Messi y Angel Di Maria, a Belo Horizonte, Brasil, donde jugaron contra Brasil en un partido de clasificación para el Mundial.