world chess federation

Traductor
Ejemplos

FIDE - the international world chess federation has a substantial site: official information and handbook, coverage of matches and tournaments and officially established rating lists.	FIDE - Federacion Internacional de Ajedrez - tiene un sitio muy sustancial: información oficial y manual, cobertura de juegos y torneos y listas de rating oficiales.
FIDE - the international world chess federation has a substantial site: official information and handbook, coverage of matches and tournaments, officially established rating lists and a forum.	FIDE - Federacion Internacional de Ajedrez - tiene un sitio muy sustancial: información oficial y manual, cobertura de juegos y torneos, listas de rating oficiales y un foro.
Kirsan Ilyumzhinov seems to have lost further ground inside the World Chess Federation.	Kirsan Ilyumzhínov parece haber perdido más terreno dentro de la Federación Mundial de Ajedrez.
The Resignation of the World Chess Federation President.	Renuncia del presidente de la federación ajedrecística mundial.
Federation Internationale Des Echecs, known as FIDE from its French acronym, is the World Chess Federation.	La Federation Internationale Des Echecs, también conocida como como FIDE, del acrónimo Francés, es la Federación Mundial de Ajedrez.
The world Chess federation, FIDE, is recognized by the International Olympic Committee (IOC) as an International Sports Federation.	La Federación Mundial de Ajedrez FIDE, es reconocida por el Comite Olímpico Internacional (COI) como una Federación Internacional de Deportes.
FIDE Elections 2006: Presidential tickets announced 08.03.2006–The race for the leadership of the World Chess Federation has officially begun.	Elecciones FIDE 2006: anunciadas las listas 09.03.2006 La carrera por el liderazgo de la federación mundial de ajedrez ha comenzado oficialmente.
The World Chess Federation, known as FIDE (Federation Internationale des Eches) gives chess players appropriate titles based on their achievements.	La Federación Mundial de Ajedrez, conocida como la FIDE (Federation Internationale des Eches), da a los ajedrecistas títulos apropiados en base a sus logros.
His terms for a match against Anatoly Karpov were rejected by the World Chess Federation and he conceded the title in 1975 without playing another game.	Sus condiciones para un encuentro contra Anatoly Karpov, fueron rechazadas por la Federación Mundial de Ajedrez y él concedió el título en 1975 sin disputarlo.
On your second question: The world Chess federation, FIDE, is recognized by the International Olympic Committee (IOC) as an International Sports Federation.	Referente a su segunda pregunta: La Federación Mundial de Ajedrez FIDE, es reconocida por el Comite Olímpico Internacional (COI) como una Federación Internacional de Deportes.
Candidates Tournaments have been organized by the World Chess Federation (FIDE) since 1948 to determine the challenger for the world Chess championship.	Los Torneos de Candidatos han sido organizados por la Federación Mundial de Ajedrez (FIDE) desde 1948 para determinar al contrincante por el campeonato mundial de Ajedrez.
Citing exhaustion on the part of both players, World Chess Federation President Florencio Campomanes suddenly cancelled the match without crowning a winner.	Alegando cansancio por parte de los dos jugadores, el Presidente de la Federación Mundial de Ajedrez Florencio Campomanes repentinamente canceló la contienda sin coronar a un ganador.
From that time on the rights to organise World Championship matches was given to FIDE (Fédération Internationale des échecs - the World Chess Federation).	A partir de ese momento el derecho a organizar partidos del Campeonato Mundial se dio a la FIDE (Fédération Internationale des Echecs - la Federación Mundial de Ajedrez).
The World Chess Federation (Fdration Internationale des checs, referred to as FIDE from its French acronym) was founded on 20 July 1924 in Paris, France.	La Federación Mundial de Ajedrez (Fédération Internationale des Échecs, conocida como la FIDE por sus siglas en Francés) fue fundada el 20 de Julio de 1924 en París, Francia.
It will be held under the auspices of FIDE, the World Chess Federation from November 7 to November 28, 2013 with prizes totaling $2.55 million.	Se levará a cabo bajo los auspicios de la FIDE, la Federación Mundial de Ajedrez de Noviembre 7 a Noviembre 28 del 2013 con premios por un total de $2.55 millones.
The world Chess championship 2014 was held from Nov. 7 to Nov. 28, 2014 in Sochi, Russia under the auspices of the World Chess Federation (FIDE).	El campeonato mundial de Ajedrez 2014 se llevó a cabo de Nov. 7 a Nov. 28, 2014 en Sochi, Rusia bajo los auspicios de la Federación Mundial de Ajedrez (FIDE).
Most Chess tournaments are organized and ruled according to the World Chess Federation (FIDE) handbook, which offers guidelines and regulations for conducting tournaments.	La mayoría de los torneos de Ajedrez son organizados y sancionados de acuerdo a las reglas de la Federación Mundial de Ajedrez (FIDE), la cual proporciona los lineamentos y regulaciones para conducir torneos.
Woman International Chess Master FIDE (World Chess Federation), 9 times Colombian champion, champion of Central America and the Caribbean, played at six World Olympiads and two World Championships.	Maestra Internacional de Ajedrez FIDE, 9 veces Campeona de Colombia, Campeona Centroamericana y del Caribe, jugó en seis Olimpíadas Mundiales y dos campeonatos del mundo.
The World Chess Federation (FIDE) awarded the highest Elo rating a player has ever achieved to Kasparov on July 1999 rating list #25 and January 2000 list #26.	La Federación Mundial de Ajedrez (FIDE) otorgó la clasificación Elo mas alta que jamas un jugador haya alcanzado a Kasparov en la lista #25 de Julio de 1999 y en la lista #26 de Enero del 2000.
Max Euwe from the Netherlands was world champion 1935–1937. Max Euwe wrote many chess books and also served as President of the World Chess Federation (FIDE) from 1970-1978. (Players)	Max Euwe fue un ajdrecista holandes y fue Campeón del Mundo de ajedrez (1935–1937). Max Euwe escribió muchos libros de ajedrez. Desde 1970 hasta 1980 fue presidente de la FIDE. (Ajedrecistas)