workspace

Traductor
Ejemplos

Eclipse publica en un directorio temporal dentro del workspace.	Eclipse publishes a temporal directory inside the workspace.
La vista principal o workspace es el área donde pasarás la mayor parte de tu tiempo.	The main view or workspace is the area where you'll spend most of your time.
El alcance de la base workspace también incluye una biblioteca de DirectXTM en la nueva versión 2.0.	The scope of the base workspace also includes a DirectXTM-library in the new version 2.0.
El alcance de la base workspace también incluye una biblioteca de DirectX™ en la nueva versión 2.0.	The scope of the base workspace also includes a DirectX™-library in the new version 2.0.
Guarde la población interpolada en 1965 en el espacio de trabajo MATLAB haciendo clic en Save to workspace.	Save the interpolated population in 1965 to the MATLAB workspace by clicking Save to workspace.
En el primero ejemplo voy a mostrar el trabajo con un workspace clásico de TFS con Visual Studio Online.	In the first example I'm going to show the work with a classic workspace of TFS with Visual Studio Online.
Basecamp es evidentemente el más extensamente usado tela- con base en colaboración workspace, pero allí está unos claro positivas y negativas.	Basecamp is probably the most widely used web-based collaborative workspace, but there are some clear positives and negatives.
Importe proyectos workspace en cualquier IDE con soporte incorporado de Maven o Gradle, eliminando la necesidad de usar solo Eclipse para el desarrollo.	Import Workspace projects into any IDE with built-in Maven or Gradle support, eliminating the need to use only Eclipse for development.
Compiz me funciona con xfce, pero da algunos saltos al rotar el cubo hacia un workspace en el que tienes programas abiertos.	Compiz works for me with xfce, but its a bit choppy rotating the cube to a workspace that has opened programs on it.
Close all in workspace (cerrar todo en el espacio de trabajo, ALT Q) - Cierra todas las ventanas de Tracker en el espacio de trabajo actual.	Close all in workspace (ALT Q) - Closes every Tracker window in the current workspace.
Guarde los datos de ajuste en el espacio de trabajo MATLAB haciendo clic en el botón Save to workspace del panel resultados numéricos.	Save the fit data to the MATLAB workspace by clicking the Save to workspace button on the Numerical results panel.
El producto completo consiste en un workspace del diseñador para Visual Studio™ 2008 y superior y contiene toda la fuente archiva por compilar la biblioteca.	The complete product consists of a developer workspace for Visual Studio™ 2008 and higher and contains all source files for compiling the library.
El producto completo consiste en un workspace del diseñador para Visual StudioTM 2008 y superior y contiene toda la fuente archiva por compilar la biblioteca.	The complete product consists of a developer workspace for Visual StudioTM 2008 and higher and contains all source files for compiling the library.
Si no se encuentran errores, la aplicación Java ejecuta la transformación de asignación de datos y genera el archivo CompletePO.xml en la ruta de acceso de salida (en nuestro ejemplo: C:\workspace\CompletePO\CompletePO.xml).	Otherwise, the Java application executes the mapping transformation and generates the CompletePO.xml at the output path (in this example: C:\workspace\CompletePO\CompletePO.xml).
Reportes financieros: información financiera con análisis integrado, visualización de gráficos y la posibilidad de consultar hasta las transacciones (finantial insights workspace), con reportes como balance y estado de resultados.	Financial reports: financial information with integrated analysis, graphics visualization and the possibility of following up to transactions (financial insights workspace), with reports such as balance and income statements.
El workspace requiere Visual StudioTM 2008 y superior y contiene toda la fuente archiva por compilar un programa de la base para WIN32 y Windows CE y para generar una biblioteca de DirectXTM.	The workspace requires Visual StudioTM 2008 and higher and contains all source files for compiling a basis program for WIN32 and Windows CE and for generating a DirectXTM library.
El workspace requiere Visual Studio™ 2008 y superior y contiene toda la fuente archiva por compilar un programa de la base para WIN32 y Windows CE y para generar una biblioteca de DirectX™.	The workspace requires Visual Studio™ 2008 and higher and contains all source files for compiling a basis program for WIN32 and Windows CE and for generating a DirectX™ library.
Asesor de optimización (optimization advisor workspace), análisis de procesos de negocio para encontrar oportunidades de optimización de configuraciones, y recomendar soluciones que permiten mejorar la efectivad tanto para alcanzar el objetivo de negocio como el desempeño de la aplicación.	Optimization consultant (Optimization advisor workspace) and business processes analysis to find opportunities to optimize configurations and recommend solutions to allow improving the effectiveness of both achieving the business objective and the performance of the application.
Importación del SDK Antes de comenzar con los pasos más avanzados de la configuración del SDK, se debe importar todo el contenido de la misma en el workspace donde se encuentra la app en la cual que desea implementar e-planning SDK.	How to Import the SDK Before initiating the most advanced steps of the SDK configuration, you must import all of its content to the workspace that contains the app where you would like to implement e-planning's SDK.
Aprenda cómo realizar tareas comunes con SharePoint Workspace 2010.	Learn how to perform common tasks with SharePoint Workspace 2010.