workers union
- Ejemplos
El United Food and Commercial Workers Union Internacional (UFCW) y la Hermandad Internacional de Camioneros presentó una petición a los EE.UU. Departamento de Trabajo de OSHA exige que siga el 2006 recomendaciones de la U.S. Junta de Seguridad Química (CSB). | The United Food and Commercial Workers International Union (UFCW) and the International Brotherhood of Teamsters filed a petition with the U.S. Department of Labor demanding that OSHA follow the 2006 recommendations of the U.S. Chemical Safety Board (CSB). |
Además de las organizaciones arriba mencionadas, un delegado de Vienna Workers Union (WAS) tomó parte en las discusiones. | Besides the above-mentioned organizations, a delegate from Vienna Workers Union (WAS) took part in the discussions. |
Las palabras de apertura y palabras de bienvenida hecho por Clifton subvención del UAWU (Universidad & Allied Workers Union). | The opening remarks and welcome speech was done by Clifton Grant of the UAWU (University & Allied Workers Union). |
Las palabras de apertura y palabras de bienvenida fue realizada por Clifton subvención (Universidad & Allied Workers Union – UAWU en Jamaica). | The opening remarks and welcome speech was made by Clifton Grant (University & Allied Workers Union–UAWU in Jamaica). |
UITA afiliados FAWU (Food and Allied Workers Union) representa 44 por ciento de los trabajadores de la unidad de negociación de azúcar. | IUF affiliate FAWU (Food and Allied Workers Union) represents 44 percent of the workers in the sugar bargaining unit. |
Las palabras de apertura y palabras de bienvenida fue realizada por Clifton subvención (Universidad & Allied Workers Union – UAWU en Jamaica). | The opening remarks and welcome speech was made by Clifton Grant (Üniversite & Müttefik İşçileri Sendikası–Jamaika UAWU). |
El 6 de septiembre de 2017, la policía prohibió una manifestación organizada por el sindicato del sector bancario Zimbabwe Banks and Allied Workers Union (ZIBAWU). | On 6 September 2017 the police banned a demonstration of the Zimbabwe Banks and Allied Workers Union (ZIBAWU). |
Savanna-la-Mar, Jamaica Las palabras de apertura y palabras de bienvenida fue realizada por Clifton subvención (Universidad & Allied Workers Union – UAWU en Jamaica). | Savanna-La-Mar, Jamaica The opening remarks and welcome speech was made by Clifton Grant (University & Allied Workers Union–UAWU in Jamaica). |
Hubo banderas largas de Vidas Robadas y muchas banderitas de la Unión de Campesinos (United Farm Workers Union). | Little shorties carrying signs. There were Stolen Lives banners and a bunch of United Farm Workers flags. |
La decisión sobre la liquidación se produjo sin ninguna advertencia ni intento de negociar con el sindicato de trabajadores mineros, Botswana Mine Workers Union (BMWU). | The decision regarding liquidation came without any warning or attempt to negotiate with the Botswana Mine Workers Union (BMWU). |
El Zimbabwe Leather Shoe and Allied Workers Union se opuso al registro del nuevo sindicato, pero el ZFTAWU nunca recibió la notificación de oposición pertinente. | The Zimbabwe Leather Shoe and Allied Workers Union opposed the registration of the new union but ZFTAWU never received the opposing papers. |
El 22 de junio de 2011, Merab Targamadze, miembro del Consejo del Georgian Railway Workers Union, fue despedido por la administración sin previo aviso. | On June 22, 2011, Merab Targamadze, a board member of the Georgian Railway Workers Union, was fired by the administration without prior notice. |
En caso de conflicto, por tanto, debía anteponerse el primero a los segundos (Victoriano c. Elizalde Rope Workers Union, 59 SCRA 54, 72). | In case of conflict, the latter must, thereto, yield to the former. (Victoriano vs. Elizalde Rope Workers Union, 59 SCRA 54, 72). |
Es muy bueno que el Transport Workers Union Local 100 neoyorquino (Sindicato de Trabajadores de Transporte) tendrá un contingente en el desfile este año. | It is a good thing that NYC's Transport Workers Union Local 100 will have a contingent in this year's parade. |
Otra de las razones principales por la que estas empresas estaban al borde de la quiebra era su conexión con la United Auto Workers Union (UAW). | Another of the main reasons why these companies are on the verge of bankruptcy concerns their connection with the United Auto Workers Union (UAW). |
Mellish P. G. Weh y Jayce W. Garniah del sindicato de trabajadores del aeropuerto Roberts International Airport Workers Union (RIAWU) también fueron despedidos a raíz de su activismo sindical. | Mellish P. G. Weh and Jayce W. Garniah of the Roberts International Airport Workers Union (RIAWU) were also dismissed, following their trade union activism. |
Por ello, Independent Workers Union of Great Britain (IWGB) está organizando una marcha a realizarse el próximo 30 de octubre, a partir de las 8 a. m. | For this reason, the Independent Workers Union of Great Britain (IWGB) is organising a march on the 30 October, beginning at 8 am. |
Por tal motivo, el 30 de octubre, el sindicato Independent Workers Union of Great Britain (IWGB) realizará una marcha en contra de la precariedad laboral. | To this end, the Independent Workers Union of Great Britain (IWGB) is organising a march on the 30 October to demonstrate against precarious employment. |
El sindicato que ha participado en este asunto es el Communication Workers Union, que ha demostrado una flexibilidad admirable en sus negociaciones con la dirección de Fujitsu. | The union involved in this case is the Communication Workers Union, and it has been admirably flexible in its dealings with Fujitsu management. |
El caso más conocido en relación con la discriminación en el empleo es el de NZ Workers Union IUOW c. Sarita Farm Partnership (1 ERNZ 510 (EC) Goddard CJ). | The leading case in regard to discrimination in employment is NZ Workers Union IUOW v. Sarita Farm Partnership (1 ERNZ 510 (EC) Goddard CJ). |
