work world

Traductor
Ejemplos

Problems of work world and its impact on health Current financial crisis. Rev. salud pública [online].	Los problemas en el mundo del trabajo y su impacto en salud. Crisis financiera actual. Rev. salud pública [online].
Finally, the need for reconstructing policies focusing on this situation derived from work world is suggested.	Por último se plantea la necesidad de reconstrucción de políticas que atiendan esta problemática derivada del mundo del trabajo.
With the buildings with far, one sees one of the trains of the lives in America, in the work world, very famous in the whole world.	Con los edificios a lejos, se percibe uno de los trenes de las vidas en América, en el mundo del trabajo, muy conocida en todo el mundo.
The truth is that behaving responsibly adds meaning to our lives and allows us to develop character, forge meaningful relationships, and get ahead in the work world.	La verdad es que comportarse con responsabilidad le añade sentido a nuestras vidas y nos permite desarrollar el carácter, forjar relaciones verdaderas y avanzar en el mundo del trabajo ¿Recuerdas aquella vez que tu tortuga mascota murió porque te olvidaste de alimentarla?
This is how we constantly renew our commitment to bring the Gospel to the Work World.	Así es como renovamos constantemente el compromiso de llevar el Evangelio al Mundo del Trabajo.
The work world is always changing and improving.	El mundo laboral siempre está cambiando y mejorando.
This allows you to explore your work world to your full potential.	Esto te permite explorar tu mundo laboral empleando tu potencial completo.
The work world has never been more connected.	El mundo jamás estuvo tan conectado como ahora.
And according to him, this lack of motivation is the main problem in the work world.	Y según él, esta falta de motivación es el principal problema en el mundo laboral.
ESTRADA M., John H. Competency-based training and work world: from grading to employability.	ESTRADA M., John H. La formación por competencias y el mundo del trabajo: de la calificación a la empleabilidad.
That's right—we've spent decades trying to fit women into a work world built for company men.	Así es, hemos pasado décadas tratando de encajar mujeres en un mundo de trabajo de hombres empresarios.
Some parents highly prepared for the work world apply the same standards of efficiency, productivity, and performance to family life.	Algunos padres muy bien preparados para el mundo laboral aplican los mismos criterios de eficiencia, productividad y desempeño a la vida familiar.
In this sense, a multistask person is extremely beneficial in the current work world, since he can perform different functions in an effective way.	En este sentido, una persona multistask resulta sumamente beneficiosa en el mundo laboral actual, pues puede desempeñar diferentes funciones de manera eficaz.
UNICEF will also promote an education system that prepares adolescents for the work world, future family and community life and democratic participation.	El UNICEF también promoverá un sistema educativo que prepare a los adolescentes para el mundo laboral, la futura vida en familia y en la comunidad y la participación democrática.
Considering the current characteristics of the work world, along with the wide range of graduation courses, there is a need to discuss about professional development and career.	Considerando las características actuales del ámbito laboral y la amplia oferta de carreras universitarias, hablar sobre desarrollo profesional y de carrera es fundamental.
From How did you created this work,Good and techniques,Such as matching of the digital print,I told politely one one,We were able to touch more deeply work world.	De ¿Cómo se creó esta obra,El bien y técnicas,Como la equiparación de la impresión digital,Le dije cortésmente uno uno,Hemos sido capaces de tocar más profundamente mundo trabajar.
I feel fortunate for knowing that my first contract in the work world has developed in a place where I have received any help which I needed, provided by the best people.	Me siento afortunada al saber que mi primer contacto con el mundo laboral se desarrolló en un lugar donde recibí toda la ayuda que pude necesitar y que esta provino de las mejores manos.
Some negative results of health-sickness process derived from transformation in work world and current global economic crisis have been noticed in current work conditions.	En el actual trabajo se presentan algunos de los emergentes negativos del proceso de salud-enfermedad observados a partir de estas transformaciones en el mundo del trabajo y además de los derivados de la actual situación de crisis económica mundial.
That isn't learning––it's making do and forgetting straight afterward; this is hardly useful when you're out in the work world and need to remember and use your knowledge.	Eso no es aprender; es llegar apenas a cumplir y olvidarte de todo inmediatamente después. Esto es difícilmente algo que te servirá el día de mañana cuando salgas al mundo laboral y necesites recordar y utilizar tus conocimientos.
With a small group of other men who'd left the work world behind, Gurolnick helped found a men's group, Men Enjoying Leisure, which now has nearly 150 members and has spawned four similar groups in the Chicago suburbs.	Con otros retirados, Gurolnick ayudó a fundar un grupo de hombres, Men Enjoying Leisure, que ahora cuenta con casi 150 miembros y ha generado cuatro grupos similares en los suburbios de Chicago.