work sheet

Traductor
Ejemplos

Working with layers and utilization of work sheet.	Trabajo con Capas (layers) y utilización del espacio-papel.
All other balances of the balance sheet are transferred from the work sheet balance sheet columns.	Todos los demás saldos del balance general se transfieren de las columnas de la hoja de trabajo.
All other balances of the balance sheet are transferred from the work sheet balance sheet columns.	Todos los demás balances de la hoja de balance se transfieren de las columnas de la hoja de trabajo.
All other balances of the balance sheet are transferred from the work sheet balance sheet columns.	Todos los demás saldos del Estado de Situación Patrimonial se transfieren de las columnas de la hoja de trabajo.
The first step of preparing a work sheet is the trial balance.	El primer paso para preparar una hoja de trabajo es el balance de comprobación.
The tasks listed shall refer to an actual job card/work sheet, etc.	Las tareas enumeradas se referirán a una ficha de trabajo/hoja de trabajo real, etc.
Includes work sheet pages which encourage the revision of new information and concepts.	Incluye páginas de hoja de trabajo que promuevan la revisión de la información y conceptos nuevos.
In the drawings lined working sketches and templates for cutting work sheet.	En los dibujos forrado bocetos y plantillas de trabajo para el corte de la hoja de trabajo.
All columns of the work sheet should have equal balances for debits and credits.	Todas las columnas de la hoja de trabajo deben tener los mismos saldos para débitos y créditos.
For this purpose the attributes Part of and Type must be included in the work sheet.	Para ello, los atributos Parte de y Tipo deben incluirse en la hoja de trabajo.
I pulled from the file my work sheet which summarized the changes in staff-car assignments.	Tiré del archivo de mi hoja de trabajo que resumió los cambios en asignaciones del personal-coche.
I pulled from the file my work sheet which summarized the changes in staff-car assignments.	Tiré del archivo de mi hoja del trabajo que resumió los cambios en asignaciones del personal-coche.
She and her cameraman were ordered to hand over their work sheet, tapes and camera.	Ella y su camarógrafo fueron despojados de su agenda de trabajo, las grabaciones y la cámara.
Rintout of work carried out on a work sheet for invoicing - greater profits!	Notificación del trabajo efectuado en la ficha de trabajo y comprobante de la facturación, ¡más ganancias!
Interim financial statements are then prepared based upon the information that is provided by the work sheet.	Los estados financieros interinos se elaboran entonces basándose en la información proporcionada por la hoja de trabajo.
PREPARING FINANCIAL STATEMENTS The work sheet is used in the preparation of the financial statements.	PREPARANDO LOS ESTADOS CONTABLES La hoja de trabajo se utiliza como preparación de los Estados Contables.
PREPARING FINANCIAL STATEMENTS The work sheet is used in the preparation of the financial statements.	PREPARACIÓN DE LOS ESTADOS CONTABLES La hoja de trabajo se utiliza como preparación de los estados contables.
Interim financial statements are then prepared based upon the information that is provided by the work sheet.	Los estados financieros interinos entonces se elaboran basados en la información que es proporcionada por la hoja de trabajo.
PREPARING FINANCIAL STATEMENTS The work sheet is used in the preparation of the financial statements.	PREPARANDO LOS ESTADOS FINANCIEROS FINALES La hoja de trabajo se utiliza como preparación de los Estados Financieros.
Social Security's website also has a work sheet that will give you an approximation of your benefit.	El sitio web del Seguro Social también tiene una hoja de trabajo que te dará una idea aproximada de tu beneficio.