work schedule

el horario de trabajo

What is your work schedule like, in Rio and Paris?	¿Cómo es su esquema de trabajo entre Río y París?
The Preparatory Committee adopted the work schedule as presented.	El Comité Preparatorio aprobó el calendario de trabajo presentado.
The interim president has work schedule from 14h, the Presidential Palace.	El presidente interino tiene horario de trabajo de 14h, el Palacio Presidencial.
Prefers to establish a mode and the work schedule itself.	Prefiere establecer el régimen y el gráfico del trabajo.
Some users get used to making work schedule with reminders in Outlook.	Algunos usuarios se acostumbran a programar el trabajo con recordatorios en Outlook.
My work schedule is too unpredictable right now.	Mi agenda es muy impredecible ahora mismo.
You're busy, and I can't change my work schedule either.	Tú estas ocupado, y yo no puedo cambiar siempre mi horario de trabajo.
The Preparatory Committee adopted the work schedule as presented (see annex II).	El Comité Preparatorio aprobó el calendario de trabajo presentado (véase el anexo II).
Well, I don't know what my work schedule is tomorrow.	Bueno, no sé qué trabajo tengo para mañana.
And they were on dad's work schedule.	Y se ajustaron a la agenda de trabajo de papá.
Determines own work schedule (no formal boundaries at all)	Establece su propio horario de trabajo (ausencia total de límites formales)
Multiple work schedule (breaks, work hours)	Horarios de trabajo (pausas y horas de trabajo)
I need to reduce my work schedule.	Necesito reducir mi trabajo.
I even rearranged my work schedule so I could spend more time with her.	He cambiado mi programa de trabajo para pasar más tiempo con ella.
You know, I cut into my work schedule too.	Yo también tuve que sacrificar tiempo de trabajo.
I mean, with my work schedule, I don't really have a lot of free time.	Quiero decir, con mi horario de trabajo, realmente no tengo mucho tiempo libre.
One evening a month for children To be defined with hours and my work schedule.	Una tarde al mes para niños. A definir con horas y horario de mi trabajo.
The changes needed in your work schedule or assignments.	Los cambios necesarios en su horario de trabajo o tareas.
First, create a work schedule and stick with it.	Primero, cree un horario del trabajo y pegúese con ella.
If your work schedule changes, talk to your doctor.	Si su programa de trabajo cambia, hable con su médico.