work on the field
- Ejemplos
You can work on the field. | Puedes trabajar en el campo. |
Once home for ronin and other assorted mercenaries looking for work on the field of battle. | Una vez hogar de ronin y de otros mercenarios que buscaban trabajo en el campo de batalla. |
I was on my way to do some repair work on the field modulators when I noticed this. | Me dirigía a hacer unas reparaciones en los moduladores cuando me fijé en esto. |
Thanks to its weight and top-heavy balancing, the FULCRUM BAYONET blade is suitable for hard work on the field. | Gracias a su peso y su equilibrado superior, la cuchilla FULCRUM BAYONET es adecuada para trabajar duro en el campo. |
Just because your work on the field is done doesn't mean your job with the team is over. | Solo porque su trabajo en el campo está hecho no significa que su trabajo con el Equipo ha terminado. |
Thanks to its weight and top-heavy balancing, the Fulcrum is also suitable for hard work on the field. | Gracias a su peso y equilibrio de alto peso, el Fulcrum también es adecuado para el trabajo duro en el campo.. |
The work on the field continued throughout October and November, with civilians crossing the ceasefire line on a daily basis. | Durante octubre y noviembre siguieron los trabajos en ese terreno y hubo civiles que cruzaron diariamente la línea de alto el fuego. |
In 2010 he moved to Austria, where he lives in Vienna and continues in his creative work on the field of illustrations and cartooning. | En 2010 se trasladó a Austria, donde vive en Viena, continuando en su labor creativa en el campo de la caricatura y las ilustraciones. |
Promotes work on the field, investigation and the design of public policies, with the objective to promote a culture of peace and social development. | Promueve el trabajo de campo, investigación y formulación de políticas públicas, con el objetivo de promover una cultura de paz y de desarrollo social. |
Info César Commitment and hard work on the field are the hallmarks of one of the most outstanding goalkeepers of the Spanish football. | Info César Compromiso y sacrificio en el terreno de juego son las señas de identidad de uno de los guardametas más destacados del fútbol español. |
The selection of steerable and non-steerable spreaders is available in several capacities with features that will make your work on the field a lot easier. | La selección de esparcidores orientables y no orientables se encuentra disponible en varias capacidades con características que le facilitarán en gran medida su trabajo en el campo. |
If the altitude of the landing is high, to the natural difficulty of the task must be added the need to use oxygen to work on the field. | Si la zona del aterrizaje se encuentra en altura, a la dificultad natural de la tarea hay que añadir la necesidad de utilizar oxígeno para trabajar en el campo. |
Thanks to a constant work on the field since 30 years COOPEX has developed a strong technical and friendly network in-between the 5 continents to create a strong family of Montbeliarde breeders. | Gracias a un trabajo constante en terreno desde hace 30 años, COOPEX ha desarrollado una red social y técnica en los 5 continentes para crear una Familia Montbeliarde muy unida. |
If a company requires its workers to go out and work on the field or site, it is required by the law to take certain measures to ensure the employees' safety and health. | Si una empresa exige a sus trabajadores a salir a trabajar en el campo o en el sitio, es requerido por la ley para tomar ciertas medidas para garantizar la seguridad y salud de los trabajadores. |
From 1927 on, Therese's state of health recovered that she was able to work on the field and even help constructing houses as she did in the time before the accidents. | A partir de 1927 se había restablecido la salud de Teresa de tal manera que podía trabajar de nuevo como en el tiempo anterior a los accidentes en las faenas agrícolas e incluso ayudar en la construcción de casas. |
Although he was initially ignored by the academic community, he furthered his work on the field of heat theory and discovered one after another the same thermodynamical formalism as Gibbs without realizing it. | Aunque en un principio fue ignorado por la comunidad científica, profundizó en el estudio de la teoría del calor y descubrió, uno tras otro, los mismos principios que ya había enunciado Josiah Willard Gibbs (sin conocerlos previamente, pues no habían sido divulgados). |
As International Diplomacy is gathered in Switzerland in the high-level peace conference for Syria, work on the field to bring aid to the many Syrian refugees pouring into the neighbouring countries is ongoing. | Mientras la diplomacia internacional se reúne en Suiza para la conferencia de paz sobre Siria, prosigue sobre el terreno la labor de acogida y asistencia a los millones de refugiados sirios que huyen de la guerra, y que llegan en masa a los países fronterizos. |
Work on the field does not include chemical fertilizers, pesticides, fungicides or herbicides. | Vinos ecológicos: Los trabajos en el campo no incluyen fertilizantes químicos, pesticidas, fungicidas o herbicidas. |
