work on saturdays

Traductor
Ejemplos

The maintenance crew doesn't work on saturdays.	El equipo de mantenimiento no trabaja los sábados.
You know, normal people don't work on Saturdays.	Ya sabes, la gente normal no trabaja los sábados.
Most people do not work on Saturdays.	La mayoría de las personas no trabaja en sábados.
We also work on Saturdays and Sundays.	Trabajamos también los sábados y domingos.
Since when do you work on Saturdays?	¿Desde cuándo trabajas en sábado?
Probably, she doesn't work on Saturdays.	Probablemente, no trabaja en domingo.
They also work on Saturdays.	También trabajan los sábados.
I had to work on Saturdays.	Debía trabajar los sábados.
She doesn't work on Saturdays.	No trabaja los sábados.
Besides, dentists don't work on Saturdays.	Además, los dentistas no trabajan los sábados. ¿Sí?
No, I work on Saturdays.	No, los sábados trabajo.
Jews take a day off from work on Saturdays; Christians, on Sundays; and Muslims, on Fridays.	Los judíos tardan un día libre del trabajo el sábados; Cristianos, el domingos; y musulmanes, el viernes.
Sometimes I have to work on Saturdays and also, if there's a lot to do, I work at night.	A veces tengo que trabajar los sábados y también cuando hay mucho que hacer, trabajo de noche.
Under a threat of disciplinary measures, including dismissals, the company also imposes an additional working day by requiring work on Saturdays.	Bajo la amenaza de tomar medidas disciplinarias, incluyendo el despido, la empresa también impone un día laborable adicional exigiendo trabajar los sábados.
It is possible that depending on pending work, volunteers will be required to work on Saturdays and Sundays.	Cabe recalcar que dependiendo del trabajo pendiente, es muy posible que se requiera que el voluntario trabaje los sábados e inclusive los domingos.
The majority of the companies also work on Saturdays until 1 pm, which even eliminates the possibility of Saturday classes.	La mayoría de las empresas trabajan también los sábados hasta la 1 de la tarde, lo que les impide estudiar en cursos sabatinos.
If exceptional circumstances, decided at the discretion of the Director, so require, some staff members may be required to work on Saturdays.	En caso de que así lo requieran circunstancias excepcionales según la apreciación del director, podrá exigirse a determinados agentes que trabajen el sábado.
Field Day: work on Saturdays, Sundays and holidays throughout the year and every day (except Mondays) during the summer and winter.	Día de Campo: trabajamos sábados, domingos y feriados, durante todo el año y todos los días (excepto los lunes) durante las vacaciones de verano y de invierno.
In the square you will find up to 50 artists displaying portfolios of their work on Saturdays (11:00 - 20:00) and Sundays (11:00 - 14:00).	En la plaza encontrarás hasta 50 artistas mostrando ejemplos de su trabajo los sábados (11:00 - 20:00) y los domingos (11:00 - 14:00).
Work on Saturdays must end earlier than on other working days and working days before public holidays are reduced by one hour.	Trabajo los sábados debe terminar antes de lo que en otros días de trabajo y los días hábiles antes de los días festivos se reducen en una hora.